The Same Side - Ten Yard Fight

It’s so easy to slip back

But it’s vital that we stay on track

Come together and move as one

Stride forward and we’ll get things done

Rise to the challenge

Don’t turn and run away

You only get one chance

To live this fucking day

Forget about those boundaries

That you set

Take those limits right out of your head

There’s no question that it can be done

Commit yourself

And the battle’s already won

Don’t lose sight of your goals

What the future holds

It can be so fucking bright

Don’t throw in the towel without a fight

There’s nothing stopping you

From reaching your full potential

Take charge and have your say

Don’t let it all slip away

Forget about those boundaries

That you set

Take those limits right out of your head

There’s no question that it can be done

Commit yourself

And the battle’s already won

Commitment… conquers… all!

That stands in your way

There’s nothing that we cannot achieve

If we work together as a team

Don’t get caught up in who’s right

Remember we’re on

The same fucking side

Het is zo gemakkelijk om terug te glippen

Maar het is van vitaal belang dat we op het goede spoor blijven

Kom samen en beweeg als één

Stap voorwaarts en we krijgen dingen voor elkaar

Ga de uitdaging aan

Draai je niet om en ren niet weg

Je krijgt maar één kans

Om deze verdomde dag te leven

Vergeet die grenzen

die jij hebt ingesteld

Haal die limieten uit je hoofd

Er is geen twijfel dat het kan worden gedaan

Jezelf toewijden

En de strijd is al gewonnen

Verlies uw doelen niet uit het oog

Wat de toekomst in petto heeft

Het kan zo verdomd helder zijn

Gooi de handdoek niet in de ring zonder te vechten

Niets houdt je tegen

Van het bereiken van je volledige potentieel

Neem de leiding en laat je mening horen

Laat het niet allemaal wegglippen

Vergeet die grenzen

die jij hebt ingesteld

Haal die limieten uit je hoofd

Er is geen twijfel dat het kan worden gedaan

Jezelf toewijden

En de strijd is al gewonnen

Toewijding... overwint... alles!

Dat staat je in de weg

Er is niets dat we niet kunnen bereiken

Als we samenwerken als een team

Raak niet verstrikt in wie gelijk heeft

Onthoud dat we bezig zijn

Dezelfde verdomde kant