
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Way , artiest - Ten Fé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ten Fé
I wanna be there when you’re all alone
You keep me waiting, but my hope hasn’t gone
I’m just happy getting high in the darkness
Don’t wanna stare at you, know it’s wrong
I keep my distance, but my cover is blown
I can’t help it if the feeling is like this
Don’t know any other way
Even if I could go away
I don’t know any other way
This feeling, it is so hard to break
I’ll get you someday
I wanna wait a minute, oh no
And let some other get you, walk you all the way home
Watch you turn away into the darkness
I’m gonna stand here in a row
Is it so hard to see me, when I’m feeling so close
I’ve got to stay until you tell me you won’t, yeah
Don’t know any other way
Even if I could go away
I don’t know any other way
This feeling, it is so hard to break
I’ll get you someday
And I’m dreaming, is this right
Why is it always you when I turn out the light
I could scream, I should fight
Why can’t you just tell me that everything’s gonna be all right
Don’t know any other way
Even if I could go away
I don’t know any other way
This feeling, it is so hard to break
Don’t know any other way
Even if I could go away
I don’t know any other way
This feeling, it is so hard to break
I’ll get you someday
Ik wil er zijn als je helemaal alleen bent
Je laat me wachten, maar mijn hoop is niet verdwenen
Ik ben gewoon blij om high te worden in de duisternis
Ik wil je niet aanstaren, weet dat het verkeerd is
Ik houd afstand, maar mijn dekking is opgeblazen
Ik kan er niets aan doen als het gevoel zo is
Weet niet anders
Zelfs als ik weg zou kunnen gaan
Ik weet niet anders
Dit gevoel, het is zo moeilijk om te breken
Ik zal je ooit krijgen
Ik wil even wachten, oh nee
En laat een ander je pakken, je helemaal naar huis brengen
Kijk hoe je wegdraait in de duisternis
Ik ga hier op een rij staan
Is het zo moeilijk om me te zien als ik me zo dichtbij voel?
Ik moet blijven totdat je me vertelt dat je dat niet doet, yeah
Weet niet anders
Zelfs als ik weg zou kunnen gaan
Ik weet niet anders
Dit gevoel, het is zo moeilijk om te breken
Ik zal je ooit krijgen
En ik droom, klopt dit?
Waarom ben jij het altijd als ik het licht uitdoe?
Ik zou kunnen schreeuwen, ik zou moeten vechten
Waarom kun je me niet gewoon vertellen dat alles goed komt?
Weet niet anders
Zelfs als ik weg zou kunnen gaan
Ik weet niet anders
Dit gevoel, het is zo moeilijk om te breken
Weet niet anders
Zelfs als ik weg zou kunnen gaan
Ik weet niet anders
Dit gevoel, het is zo moeilijk om te breken
Ik zal je ooit krijgen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt