Hieronder staat de songtekst van het nummer Sanot Ettet Rakasta Mua , artiest - Tehosekoitin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tehosekoitin
Sanot ettet rakasta mua…
…Se apeuden taas luoksein tuo
Koska tietenkin rakastan sua
Epätoivoisesti
Sanot ettet rakasta mua…
…Se pistää öisin valvomaan
Murheellisia runoja kirjoittamaan
Ja uudelleen ja uudelleen
Sä torjut mut
Ja yritän taas vaikka
Tuskin rakastut
Ja vaikka toivottomaks sut mä tajuan
Silti enemmän sua vain mä rakastan
Sanot ettet rakasta mua…
…No eihän kukaan rakasta jokaista
Täytyis varmaan vaihtaa jo kaistaa
Tytön jokaisen perään
…No kyllä kai mä sen ymmärrän
Mutta silti taas mä häviän
Ja uudelleen…
En sulle voisi mä milloinkaan
Mitään pahaa tarkoittaa
Mut vaik en saa sua kuitenkaan
En voi sua rauhaan jättää
Silti niin kai olis paras
Mä ymmärrän kyllä miltä tuntuu
Kun et haluis satuttaa
Je zegt dat je niet van me houdt...
... Het brengt me er weer bij
Omdat ik natuurlijk van sua hou
wanhopig
Je zegt dat je niet van me houdt...
... Het injecteert 's nachts om te controleren
Om droevige gedichten te schrijven
En opnieuw en opnieuw
Je vecht tegen mij
En ik probeer het nog een keer
Je wordt bijna niet verliefd
En ook al voel ik me hopeloos
Nog meer sua alleen ik hou van
Je zegt dat je niet van me houdt...
... Nou, niemand houdt van iedereen
Je zou waarschijnlijk al van rijstrook moeten wisselen
Een meisje na iedereen
... Nou, dat begrijp ik
Maar toch verlies ik weer
En opnieuw…
Ik zou het je nooit kunnen vertellen
Het betekent niets slechts
Maar ik snap het niet hoor
Ik kan je niet alleen laten
Toch denk ik dat dat het beste zou zijn
Ik begrijp hoe het voelt
Wanneer je geen pijn wilt doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt