Red Belt - Tegan and Sara

When you think nothing could be further from the truth.

When you’re sure nothing could be further from the cold hard truth.

I kneel to condition all the feelings that I feel.

Slow it down, you have a tendency to rush back into your past.

Slow it down, you transfer all your weight and disappear.

You kneel to condition all the feelings that you feel.

I’ve got a red belt around my mind.

My hands are tied up around these words.

I wish you’d call but I know that you’re out tonight.

My ears fill with the sound of you kneeling.

My ears fill with the sound of descent.

My ears fill with the sound of you arching.

Slow it down, you have a tendency to rush back into your past.

Slow it down you transfer all your weight and disappear.

Kneel to condition all the feelings that you feel.

Kneel to condition all the feelings that you feel.

Kneel to condition all the feelings that you feel.

Kneel to condition all the feelings that you feel.

Als je denkt dat niets minder waar is.

Als je zeker weet dat niets verder van de koude harde waarheid is.

Ik kniel om alle gevoelens die ik voel te conditioneren.

Vertraag het, je hebt de neiging om terug te gaan naar je verleden.

Vertraag, je verplaatst al je gewicht en verdwijnt.

Je knielt om alle gevoelens die je voelt te conditioneren.

Ik heb een rode gordel om mijn hoofd.

Mijn handen zijn om deze woorden gebonden.

Ik wou dat je zou bellen, maar ik weet dat je vanavond weg bent.

Mijn oren vullen zich met het geluid van je knielen.

Mijn oren vullen zich met het geluid van afdaling.

Mijn oren vullen zich met het geluid van je boog.

Vertraag het, je hebt de neiging om terug te gaan naar je verleden.

Vertraag het, je verplaatst al je gewicht en verdwijnt.

Kniel om alle gevoelens die je voelt te conditioneren.

Kniel om alle gevoelens die je voelt te conditioneren.

Kniel om alle gevoelens die je voelt te conditioneren.

Kniel om alle gevoelens die je voelt te conditioneren.