Hieronder staat de songtekst van het nummer Guilty As Charged , artiest - Tegan and Sara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tegan and Sara
Guilty as charged, you were on my mind
Try as I might I can’t seem to lie
I can love you back if you like
I can hold you back if you like
And so I go back home to be by myself
I try everything I’ve ever read
Desperate, I still can’t get you out of my head
Because you’re on my mind
All the time
Now you’re on my mind
All the time
A blessing in disguise I was on your mind
Try as you might you may well soon find
I am yours but you can’t be mine
I am sure you’ll always be mine
And so I go back home to be by myself
I try everything I’ve ever read
Desperate, I still can’t get you out of my head
And so I stay at home alone with myself
I read through everything I’ve ever said
Desperate, I still can’t get you out of my head
Because you’re on my mind
All the time
Now you’re on my mind
All the time
Crazy, crazy
I’m crazy about you
Caught in the act, you were on my mind
Lucky for you, now I’m on your mind
And so I go back home to be by myself
I try everything I’ve ever read
Desperate, I still can’t get you out of my head
Because you’re on my mind
All the time
Now you’re on my mind
All the time
Because you’re on my mind
(Crazy, crazy, crazy for you)
All the time
Now you’re on my mind
(Crazy, crazy, crazy for you)
All the time
Because you’re on my mind
(Crazy, crazy, crazy for you)
Always on my mind
Schuldig zoals in rekening gebracht, je was in mijn gedachten
Hoe ik ook probeer, ik kan niet lijken te liegen
Ik kan van je houden als je wilt
Ik kan je tegenhouden als je wilt
En dus ga ik terug naar huis om alleen te zijn
Ik probeer alles wat ik ooit heb gelezen
Wanhopig, ik krijg je nog steeds niet uit mijn hoofd
Omdat je in mijn gedachten bent
Altijd
Nu ben je in mijn gedachten
Altijd
Een vermomde zegen waar ik aan dacht
Probeer zoals je zou kunnen, misschien zul je snel vinden
Ik ben van jou, maar jij kunt niet van mij zijn
Ik weet zeker dat je altijd van mij zult zijn
En dus ga ik terug naar huis om alleen te zijn
Ik probeer alles wat ik ooit heb gelezen
Wanhopig, ik krijg je nog steeds niet uit mijn hoofd
En dus blijf ik alleen thuis met mezelf
Ik lees alles door wat ik ooit heb gezegd
Wanhopig, ik krijg je nog steeds niet uit mijn hoofd
Omdat je in mijn gedachten bent
Altijd
Nu ben je in mijn gedachten
Altijd
Gek gek
Ik ben gek van je
Op heterdaad betrapt, je was in mijn gedachten
Gelukkig voor jou, nu denk ik aan je
En dus ga ik terug naar huis om alleen te zijn
Ik probeer alles wat ik ooit heb gelezen
Wanhopig, ik krijg je nog steeds niet uit mijn hoofd
Omdat je in mijn gedachten bent
Altijd
Nu ben je in mijn gedachten
Altijd
Omdat je in mijn gedachten bent
(Gek, gek, gek op jou)
Altijd
Nu ben je in mijn gedachten
(Gek, gek, gek op jou)
Altijd
Omdat je in mijn gedachten bent
(Gek, gek, gek op jou)
Altijd in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt