Hieronder staat de songtekst van het nummer 100x , artiest - Tegan and Sara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tegan and Sara
I’ve been crazy thinking I was wrong
Like a fool holding out too long
Let it crumble, let the whole thing fall
You were someone I loved
Then you were no one at all
It was cruel of me to do what I did to you
(did-did to you)
It was wrong of me to hurt such a big part of you
(part-part of you)
I swear I tried to leave you
At least a hundred times at day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell at least a hundred times at day
You went silence watching as I packed
Rehearse the words that you hoped would get me back
Shout it out and let your whole word fall
I was someone you loved
Then I was no one at all
It was cruel of me to do what I did to you
(did-did to you)
It was wrong of me to hurt such a big part of you
(part-part of you)
I swear I tried to leave you
At least a hundred times at day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times at day
Oh I told you, that I, needed out
And I could’t stay
I could’t stay here one more day
Oh I told you, that I, needed out
And I could’t say
Could’t tell you one more way
I swear I tried to leave you
At least a hundred times at day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times at day
Ik ben gek geweest door te denken dat ik het mis had
Als een dwaas die het te lang volhoudt
Laat het afbrokkelen, laat het hele ding vallen
Je was iemand van wie ik hield
Dan was je helemaal niemand
Het was wreed van me om te doen wat ik je heb aangedaan
(heeft met jou gedaan)
Het was verkeerd van mij om zo'n groot deel van jou pijn te doen
(deel van jou)
Ik zweer dat ik probeerde je te verlaten
Minstens honderd keer per dag
Ik zweer dat ik je probeerde te vertellen
Duizend keer, op een andere manier
Ik moet er alleen uit, ik wil niet zo leven
Ik moet er alleen uit, ik wil niet zo leven
Ik zweer dat ik het minstens honderd keer per dag heb proberen te vertellen
Je ging stil kijken terwijl ik inpakte
Oefen de woorden waarvan je hoopte dat ze me terug zouden krijgen
Schreeuw het uit en laat je hele woord vallen
Ik was iemand van wie je hield
Toen was ik helemaal niemand
Het was wreed van me om te doen wat ik je heb aangedaan
(heeft met jou gedaan)
Het was verkeerd van mij om zo'n groot deel van jou pijn te doen
(deel van jou)
Ik zweer dat ik probeerde je te verlaten
Minstens honderd keer per dag
Ik zweer dat ik je probeerde te vertellen
Duizend keer, op een andere manier
Ik moet er alleen uit, ik wil niet zo leven
Ik moet er alleen uit, ik wil niet zo leven
Ik zweer dat ik je probeerde te vertellen
Minstens honderd keer per dag
Oh ik zei toch dat ik het nodig had
En ik kon niet blijven
Ik zou hier geen dag meer kunnen blijven
Oh ik zei toch dat ik het nodig had
En ik kon niet zeggen
Kon je niet meer vertellen
Ik zweer dat ik probeerde je te verlaten
Minstens honderd keer per dag
Ik zweer dat ik je probeerde te vertellen
Duizend keer, op een andere manier
Ik moet er alleen uit, ik wil niet zo leven
Ik moet er alleen uit, ik wil niet zo leven
Ik zweer dat ik je probeerde te vertellen
Minstens honderd keer per dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt