Got to Make It Work - Teflon

A more time it’s so hard fi survive you know

No matter weh yuh do dem cant keep a holding u down

You neva know

The ruff times let me know how strong I’ve been

I’ve got to take care of myself and all my bills

Still I got to make it work (still I’m gonna make it work)

Still I got to make it work oh (still I’m gonna make it work)

I never give up work hard that’s why I there

Even when they try to get mi distracted

Still I got to make it work (still I’m gonna make it work)

Still I got to make it work yoh (still I’m gonna make it work)

But only Jah know it’s so hard (so hard)

Hey what di youths dem got to bear

Trod clean, trod pure and Jah will take u

Only Jah know it’s so hard (so hard)

Hey what di youths dem got to bear

Trod clean, trod pure and Jah will take u there

Me nah have no money nuff times a dem attempt mi

Me have mi car and mi deh pon and empty

But a di youths dem inna di streets a represent mi

Mi gi weh cds from Ochi to Saint

Mi nah rush mi?

buss a ware so?

Nuh listen songs find weh babylon a tell mi

Cause if a did yuh woulda wrong and spend mi

Mi own friend waan sell mi

Jah know it’s so hard (so hard)

Hey what di youths got to bear

Trod clean, trod pure, and Jah will take u

Only Jah know it’s so hard (so hard)

Hey what di youths got to bear

Trod clean, trod pure, and Jah will take u there

Repeat verse 1

(end)

Nog een keer dat het zo moeilijk is om te overleven, weet je

Het maakt niet uit of we je niet kunnen vasthouden

je weet het nooit

De drukte-tijden laten me weten hoe sterk ik ben geweest

Ik moet voor mezelf en al mijn rekeningen zorgen

Toch moet ik het laten werken (nog steeds ga ik het laten werken)

Toch moet ik het laten werken oh (nog steeds ga ik het laten werken)

Ik geef nooit op om hard te werken, daarom ben ik daar

Zelfs als ze proberen me af te leiden

Toch moet ik het laten werken (nog steeds ga ik het laten werken)

Toch moet ik het laten werken yoh (nog steeds ga ik het laten werken)

Maar alleen Jah weet dat het zo moeilijk is (zo moeilijk)

Hey wat hebben de jongeren te dragen

Trod schoon, betrad zuiver en Jah zal u nemen

Alleen Jah weet dat het zo moeilijk is (zo moeilijk)

Hey wat hebben de jongeren te dragen

Betreden schoon, betreden puur en Jah zal je daarheen brengen

Me nah heb geen geld nuff keer een dem poging mi

Ik heb mi auto en mi deh pon en leeg

Maar een di jongeren dem inna di straten vertegenwoordigen mi

Mi gi weh cd's van Ochi tot Saint

Mi nah haast mi?

buss een ware zo?

Nuh luister liedjes vind weh babylon een vertel mi

Want als een deed yuh zou verkeerd zijn en mi . uitgeven

Mi eigen vriend waan mi . verkopen

Ja, weet dat het zo moeilijk is (zo moeilijk)

Hé, wat hebben jongeren te verdragen

Betreden schoon, betreden puur, en Jah zal u nemen

Alleen Jah weet dat het zo moeilijk is (zo moeilijk)

Hé, wat hebben jongeren te verdragen

Betreden schoon, betreden puur, en Jah zal je daarheen brengen

Herhaal vers 1

(einde)