Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love My BBQ , artiest - Ted Nugent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ted Nugent
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you!
I love my barbecue, that’s what Canadians do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you!
Well the tofu just might kill you, baby.
Tossed salad make you weak.
I like to kill’em and grill’em, mama.
It’s protein that we SEEK!
SOMETHIN’S GONNA DIE!
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue, that’s what the Germans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
Well we got us some avocados, baby.
Tex Mex’s on the grill.
Love those jalapeño poppers.
Don’t eat 'til we KILL!
NO WAY!
I SAID SOMETHIN’S GOTTA DIE!
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue, that’s what the Africans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
Well, animals, they got rights;
Next to my mashed potatoes, baby!
I love animals, they’re gonna be alright.
I grill them with my Rutabeggar’s.
GRILL THEM MAMA’S!
LIKE THIS!
Hit me,
Ha!
Ha!
Hit it!
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue, that’s what Nigerians do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue
I love my barbecue
I love my barbecue
I love my barbecue
Well the tofu just might kill you!
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat Amerikanen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je!
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat Canadezen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je!
Nou, de tofu zou je kunnen doden, schat.
Gegooide salade maakt je zwak.
Ik vind het leuk om ze te doden en te grillen, mama.
Het is eiwit dat we ZOEKEN!
IETS GAAT STERVEN!
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat Amerikanen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je.
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat de Duitsers doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je.
Nou, we hebben wat avocado's, schat.
Tex Mex op de grill.
Ik hou van die jalapeño-poppers.
Eet niet totdat we KILLEN!
ECHT NIET!
IK ZEI DAT IETS MOET STERVEN!
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat Amerikanen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je.
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat de Afrikanen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je.
Nou, dieren, ze hebben rechten;
Naast mijn aardappelpuree, schat!
Ik hou van dieren, ze komen goed.
Ik grill ze met mijn Rutabeggar's.
GRILL ZE MAMA'S!
ZOALS DIT!
Sla me,
Ha!
Ha!
Raak het!
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat Amerikanen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je.
Ik hou van mijn barbecue, dat is wat Nigerianen doen.
Trek een stoel omhoog, ik haal een biertje voor je.
Ik hou van mijn barbecue
Ik hou van mijn barbecue
Ik hou van mijn barbecue
Ik hou van mijn barbecue
Nou, de tofu kan je misschien doden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt