Hieronder staat de songtekst van het nummer Come With Me , artiest - Technicolour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Technicolour
Oh no no
I know you think it ain’t my place, to say how I feel
But I’m going to say it anyway, cause I gotta keep it real
I know you’re tired of tryin', to make it be
Something that’s truly not (truly not)
Girl it kills me everyday to see you in tears
And it amazes me the way, you put up all these years
You be tweaking, tryna' make it work
But you keep ending up hurt, oh baby listen to me
You don’t have to wait, I can ease your pain
You don’t have to be left out in the rain
Don’t you just say you’re fed up, tired of love
Whatever you need, I got it, come with me
You don’t have to stay up, waiting by the phone
You don’t have to ever feel like you’re alone
Don’t you just say you’re fed up, tired of love
Whatever you need, I got it, come with me, yeah
You’re the type that always said, you don’t need a man
Who’s gonna make you’re heart stop, over and again
And now you’re telling me that you’re ok
But you don’t realize you’re getting more pain than gain
And I ain’t never been, the kind to steer you wrong
If you trust me as your friend, then trust me with you heart, girl
It’ll take a lot to understand you need yourself another man, woah
You don’t have to wait, I can ease your pain
You don’t have to be left out in the rain
Don’t you just say you’re fed up, tired of love
Whatever you need, I got it, come with me
You don’t have to stay up, waiting by the phone
You don’t have to ever feel like you’re alone
Don’t you just say you’re fed up, tired of love
Whatever you need, I got it, come with me, yeah
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl, you don’t have to do it baby
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl, you don’t have to do it baby
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl, you don’t have to do it baby
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl (Don't give up girl)
Don’t give up girl, you don’t have to do it baby
You don’t have to wait, I can ease your pain
You don’t have to be left out in the rain
Don’t you just say you’re fed up, tired of love
Whatever you need, I got it, come with me
You don’t have to stay up, waiting by the phone
You don’t have to ever feel like you’re alone
Don’t you just say you’re fed up, tired of love
Whatever you need, I got it, come with me, yeah
Oh baby, don’t give up on love, shawty
Because I’m here, I’m here
Oh nee nee
Ik weet dat je denkt dat het niet mijn plaats is, om te zeggen hoe ik me voel
Maar ik ga het toch zeggen, want ik moet het echt houden
Ik weet dat je moe bent van het proberen, om het te laten zijn
Iets dat echt niet (echt niet) is
Meisje, het maakt me elke dag dood om je in tranen te zien
En het verbaast me hoe je het al die jaren hebt volgehouden
Je bent aan het tweaken, probeer het te laten werken
Maar je blijft uiteindelijk gekwetst, oh schat, luister naar me
Je hoeft niet te wachten, ik kan je pijn verzachten
Je hoeft niet in de regen te staan
Zeg je niet gewoon dat je het zat bent, de liefde beu bent?
Wat je ook nodig hebt, ik heb het, kom met me mee
U hoeft niet op te blijven, wachtend bij de telefoon
Je hoeft nooit het gevoel te hebben dat je alleen bent
Zeg je niet gewoon dat je het zat bent, de liefde beu bent?
Wat je ook nodig hebt, ik heb het, kom met me mee, yeah
Jij bent het type dat altijd zei: je hebt geen man nodig
Wie zorgt ervoor dat je hart stopt, keer op keer
En nu vertel je me dat je in orde bent
Maar je realiseert je niet dat je meer pijn krijgt dan winst
En ik ben nog nooit zo'n type geweest om je op het verkeerde been te zetten
Als je me vertrouwt als je vriend, vertrouw me dan met je hart, meid
Er is veel voor nodig om te begrijpen dat je een andere man nodig hebt, woah
Je hoeft niet te wachten, ik kan je pijn verzachten
Je hoeft niet in de regen te staan
Zeg je niet gewoon dat je het zat bent, de liefde beu bent?
Wat je ook nodig hebt, ik heb het, kom met me mee
U hoeft niet op te blijven, wachtend bij de telefoon
Je hoeft nooit het gevoel te hebben dat je alleen bent
Zeg je niet gewoon dat je het zat bent, de liefde beu bent?
Wat je ook nodig hebt, ik heb het, kom met me mee, yeah
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid, je hoeft het niet te doen schat
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid, je hoeft het niet te doen schat
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid, je hoeft het niet te doen schat
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid (geef niet op meid)
Geef niet op meid, je hoeft het niet te doen schat
Je hoeft niet te wachten, ik kan je pijn verzachten
Je hoeft niet in de regen te staan
Zeg je niet gewoon dat je het zat bent, de liefde beu bent?
Wat je ook nodig hebt, ik heb het, kom met me mee
U hoeft niet op te blijven, wachtend bij de telefoon
Je hoeft nooit het gevoel te hebben dat je alleen bent
Zeg je niet gewoon dat je het zat bent, de liefde beu bent?
Wat je ook nodig hebt, ik heb het, kom met me mee, yeah
Oh schat, geef de liefde niet op, shawty
Omdat ik hier ben, ben ik hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt