
Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Mind , artiest - Team B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Team B
It seems just yesterday
I couldn’t keep her away
Words could never tell
How she felt for me
Lost in my arms
She couldn’t hold off the charms
And in mind she vowed
That she’d never leave
She must’ve changed her mind
So I try to find a way
To forget her
Ooh ooh ooooh
The more I try
The more she stays on my mind
Wooow
Warned in discretion
With her closest friend Marian
Cheaper birds than her
Have I rarely seen
«Hey, Mary?»
You never kiss and tell
So I try to find a way
To forget her
Ooh ooh ooooh
The more I try
The more she stays on my mind
Now I’m crying every day
'cause I miss her
The more I cry
The more she stays on my mind
INSTRUMENTAL
So I try to find a way
To forget her
The more I try
The more she stays on my mind
Now I’m crying every day
'cause I miss her
The more I cry
The more she stays on my mind
So I try to find a way
Not to kill her
The more I try
The more she stays on my mind
Now I’m crying every day
'cause I miss her
The more I cry
The more she stays on my mind
Het lijkt nog maar gisteren
Ik kon haar niet weghouden
Woorden zouden het nooit kunnen zeggen
Hoe ze voor mij voelde
Verloren in mijn armen
Ze kon de charmes niet afhouden
En in gedachten zwoer ze
Dat ze nooit meer weg zou gaan
Ze moet van gedachten zijn veranderd
Dus ik probeer een manier te vinden
Om haar te vergeten
Oeh ooh ooooh
Hoe meer ik probeer
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
Wauw
Gewaarschuwd naar eigen goeddunken
Met haar beste vriendin Marian
Goedkopere vogels dan zij
Heb ik zelden gezien
«Hé, Maria?»
Je kust en vertelt het nooit
Dus ik probeer een manier te vinden
Om haar te vergeten
Oeh ooh ooooh
Hoe meer ik probeer
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
Nu huil ik elke dag
omdat ik haar mis
Hoe meer ik huil
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
INSTRUMENTEEL
Dus ik probeer een manier te vinden
Om haar te vergeten
Hoe meer ik probeer
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
Nu huil ik elke dag
omdat ik haar mis
Hoe meer ik huil
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
Dus ik probeer een manier te vinden
Niet om haar te vermoorden
Hoe meer ik probeer
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
Nu huil ik elke dag
omdat ik haar mis
Hoe meer ik huil
Hoe meer ze in mijn gedachten blijft
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt