
Hieronder staat de songtekst van het nummer Honestly , artiest - Tda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tda
Dans la street je rêve de faire le tour du monde
Et j’repense à ma vie chaque seconde
Y’aura du TDA sur toutes les ondes
Ta voulu grandir trop vite donc t est bé-tom
Dans la street je rêve de faire le tour du monde
Et j’repense à ma vie chaque seconde
Y’aura du TDA sur toutes les ondes
Ta voulu grandir trop vite donc t' est bé-tom
Franchement jconnais pas mon futur mais mon passé
C’est qu’avec les vrais que j’ai avancé
J’vois les tasses-pé et les faux marché solo de l’autre coté
Nan j’suis plus un tipeu même les grands me dise que
J’ai 21 ballais j’fais des trucs de fou comme eux
Franchement nos frères on vous a pas oublié
Tda c’est le gang on va vous faire brillé (bang bang)
Regarde moi dans les yeux et dit moi a quoi tu pense
Jveux faire le tour du monde
Bat les couilles de faire le tour de la France
Dis moi comment vivre sans la money
Donc paye moi cash
On accepte pas les chèques comme les?
Donc paye nous cash
Maman j’assure ta securité
Pour toi j’donnerai ma vie sans hésiter
C"est vrai que les coups durs on a encaisser
Dans nos tetes c est nous les miteux
Perso on s’en fout de percer vite
Et a cette balance derriere la vitre
Qui veut me faire perdre la moitié de ma vie
Dans la street je rêve de faire le tour du monde
Et j’repense à ma vie chaque seconde
Y aura du TDA sur toutes les ondes
Ta voulu grandir trop vite donc t' est bé-tom
Dans la street je rêve de faire le tour du monde
Et je repense à ma vie chaque seconde
Y aura du TDA sur toutes les ondes
Ta voulu grandir trop vite donc t est bé-tom
Sur doses de talent
Avant de l’ouvrir tourne 7 fois ta langue
Oue ca pousse la chansonnette
Le gang est devenu polyvalent
Assez parler faut que je prenne ma part
Franchir les remparts
Tout les moyens sont bons des mecs honnêtes il y en a pas
C’est ca l’oseille mademoiselle
Combien j’ai fait rentrer c’mois ci
On fait du touche à tout igo c’est pas facile
Assez parler faut que jprenne ma part
Franchir les remparts
Tout les moyens sont bons des mecs honnêtes il y en a pas
Je ferme les yeux, le paysage change
Les gens me regarde comportement étrange
On troc l’amour pour la haine
Tu m’parle quand tout va bien
Ma gueule c’est pas la peine
Quand tout va mal y’a personne seul dans l’bat j’y repense et j’allume ma graine
Qu’est ce t’en dit, qu’est ct’en pense
La money divise dans cette putain de France
On te zappe sans état d'âme
T a fais ceci, t’a fait celà
Qu’est cqu’on s’en bat les c'
Le quartier miner comme Impel Down
J’donnerai jamais un frère pour la money est tu prêt a tout faire
Vies de nos rêves mais en vrai c’est la merde
Que le bon vent s’ammène
Dans la street je rêve de faire le tour du monde
Et j’repense à ma vie chaque seconde
Y’aura du TDA sur toutes les ondes
Ta voulu grandir trop vite donc t est bé-tom
Op straat droom ik ervan de wereld rond te gaan
En ik denk elke seconde aan mijn leven
Er zal TDA zijn op alle ethergolven
Je wilde te snel groot worden, dus je bent bé-tom
Op straat droom ik ervan de wereld rond te gaan
En ik denk elke seconde aan mijn leven
Er zal TDA zijn op alle ethergolven
Je wilde te snel groeien dus je bent bé-tom
Eerlijk gezegd ken ik niet mijn toekomst maar mijn verleden
Alleen met de echte ben ik verder gekomen
Ik zie de mokken en nep-solomarkten aan de andere kant
Nee, ik ben geen man meer, zelfs de volwassenen vertellen me dat
Ik heb 21 ballen, ik doe zulke gekke dingen
Eerlijk gezegd, onze broeders, we zijn u niet vergeten
Tda is de bende die we je laten stralen (bang bang)
Kijk me in de ogen en vertel me wat je denkt
Ik wil de wereld rond
Geef er geen moer om om door Frankrijk te reizen
Vertel me hoe ik moet leven zonder geld
Dus betaal me contant
We accepteren geen cheques zoals?
Betaal ons dus contant
Mam, ik hou je veilig
Voor jou zal ik zonder aarzelen mijn leven geven
Het is waar dat de harde klappen die we hebben gekregen
In ons hoofd zijn wij de louche
Persoonlijk geven we er niet om om snel door te breken
En op die schaal achter het glas
Wie wil dat ik de helft van mijn leven verspil
Op straat droom ik ervan de wereld rond te gaan
En ik denk elke seconde aan mijn leven
Er zal TDA zijn op alle ethergolven
Je wilde te snel groeien dus je bent bé-tom
Op straat droom ik ervan de wereld rond te gaan
En ik denk elke seconde aan mijn leven
Er zal TDA zijn op alle ethergolven
Je wilde te snel groot worden, dus je bent bé-tom
Op dosis talent
Voordat je hem opent, draai je je tong 7 keer
Ja, dat groeit het lied
De bende is veelzijdig geworden
Genoeg gepraat, ik moet mijn kant op
de wallen oversteken
Alle middelen zijn goede, eerlijke jongens, er is er geen
Dat is zuring juffrouw
Hoeveel ik deze maand heb binnengebracht
We raken alles aan, het is niet gemakkelijk
Genoeg gepraat, ik moet mijn kant op
de wallen oversteken
Alle middelen zijn goede, eerlijke jongens, er is er geen
Ik sluit mijn ogen, het landschap verandert
Mensen kijken me vreemd gedrag aan
We ruilen liefde voor haat
Je praat met me als alles in orde is
Mijn mond is het niet waard
Als alles fout gaat, is er niemand alleen in de strijd, ik denk erover na en steek mijn zaadje aan
Wat zeg je, wat denk je
Geld verdeelt in dit verdomde Frankrijk
Wij zappen je zonder scrupules
Je deed dit, je deed dat
Wat kan het ons schelen
De buurtmijnwerker zoals Impel Down
Ik zal nooit een broer voor het geld geven, ben je bereid om iets te doen
Leven van onze dromen, maar in werkelijkheid is het shit
Laat de goede wind maar komen
Op straat droom ik ervan de wereld rond te gaan
En ik denk elke seconde aan mijn leven
Er zal TDA zijn op alle ethergolven
Je wilde te snel groot worden, dus je bent bé-tom
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt