
Hieronder staat de songtekst van het nummer Screen , artiest - Tayler Buono met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tayler Buono
Should probably delete my fake account
And stop stalking my ex, but I just can’t put it down
I’m in too deep now
No wonder I’m depressed and insecure
I keep convincing myself the whole world’s happier
If only I was her
It’s an illusion
It’s an illusion, love
Perfect illusion
And I can’t turn it off, can’t turn it off
I’m livin' through a screen
But you don’t see the shit that happens
Shit that happens in between
So sick of livin', sick of livin'
Sick of livin' through a screen
If I see another perfect pair of tits
I’m gonna scream
Even when I’m alone, it’s like I’m never alone no more
Can’t get it out of my head
Can’t remember when I last had some peace and quiet
No, I can’t get it out of my head
Can’t remember when I last had some peace and quiet
Every mountain top’s got a valley low
Pictures only leave a thousand words untold
You never really know
Is anybody ever really satisfied?
Happy ever after doesn’t happen overnight
That shit takes time
It’s an illusion
It’s an illusion, love
Perfect illusion
And I can’t turn it off, can’t turn it off
I’m livin' through a screen
But you don’t see the shit that happens
Shit that happens in between
So sick of livin', sick of livin'
Sick of livin' through a screen
If I see another perfect pair of tits
I’m gonna scream
Even when I’m alone, it’s like I’m never alone no more
Can’t get it out of my head
Can’t remember when I last had some peace and quiet
No, I can’t get it out of my head
Can’t remember when I last had some peace and quiet
It’s an illusion
It’s an illusion, love
Perfect illusion
And I can’t turn it off, can’t turn it off
I’m livin' through a screen
Zou waarschijnlijk mijn nepaccount moeten verwijderen
En stop met het stalken van mijn ex, maar ik kan het gewoon niet neerleggen
Ik zit er nu te diep in
Geen wonder dat ik depressief en onzeker ben
Ik blijf mezelf ervan overtuigen dat de hele wereld gelukkiger is
Was ik maar haar
Het is een illusie
Het is een illusie, liefje
Perfecte illusie
En ik kan het niet uitschakelen, kan het niet uitschakelen
Ik leef door een scherm
Maar je ziet niet wat er gebeurt
Shit dat er tussendoor gebeurt
Zo ziek van het leven, ziek van het leven
Ziek van het leven door een scherm
Als ik nog een perfect paar tieten zie
Ik ga schreeuwen
Zelfs als ik alleen ben, is het alsof ik nooit meer alleen ben
Ik krijg het niet uit mijn hoofd
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst wat rust en stilte had
Nee, ik krijg het niet uit mijn hoofd
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst wat rust en stilte had
Elke bergtop heeft een lage vallei
Afbeeldingen laten slechts duizend woorden onnoemelijk
Je weet het nooit echt
Is er ooit iemand echt tevreden?
Happy ever after gebeurt niet van de ene op de andere dag
Dat gedoe heeft tijd nodig
Het is een illusie
Het is een illusie, liefje
Perfecte illusie
En ik kan het niet uitschakelen, kan het niet uitschakelen
Ik leef door een scherm
Maar je ziet niet wat er gebeurt
Shit dat er tussendoor gebeurt
Zo ziek van het leven, ziek van het leven
Ziek van het leven door een scherm
Als ik nog een perfect paar tieten zie
Ik ga schreeuwen
Zelfs als ik alleen ben, is het alsof ik nooit meer alleen ben
Ik krijg het niet uit mijn hoofd
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst wat rust en stilte had
Nee, ik krijg het niet uit mijn hoofd
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst wat rust en stilte had
Het is een illusie
Het is een illusie, liefje
Perfecte illusie
En ik kan het niet uitschakelen, kan het niet uitschakelen
Ik leef door een scherm
Tayler Buono • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt