Кукла - Татьяна Маркова

Зачем мы торопимся повзрослеть

И знать, что нас ждёт впереди.

Тогда мне о счастье хотелось петь

И к счастью дорогу найти.

Но, где же, ты, где, детство моё?

Кричу: «Возвратись, хоть на миг!»

А годы упрямо твердят о своём,

Не слышат они детства крик.

ПРИПЕВ:

А я всё вспоминаю, как счастлива была,

Как мама в день рожденья мне куклу принесла.

И было в жизни много подарков у меня,

Но всех была дороже та кукла для меня.

Я помню, как куклой случилась беда,

Не знала я, чем ей помочь.

И кончилась жизнь, мне казалось тогда,

Проплакала с нею всю ночь.

Чего только не было в жизни моей,

Я в детство с улыбкой смотрю.

И также как мама, я дочке своей

Любимую куклу дарю.

Проигрыш…

Waarom hebben we haast om op te groeien?

En weet wat ons te wachten staat.

Toen wilde ik zingen over geluk

En gelukkig een manier vinden.

Maar waar ben je, waar is mijn jeugd?

Ik roep: "Kom terug, al is het maar voor even!"

En de jaren herhalen koppig hun eigen jaren,

Ze horen de kreet van de kindertijd niet.

REFREIN:

En ik herinner me nog hoe blij ik was,

Hoe mijn moeder me een pop bracht op mijn verjaardag.

En ik had veel gaven in mijn leven,

Maar die pop was mij dierbaarder dan alle anderen.

Ik herinner me hoe er problemen met de pop gebeurden,

Ik wist niet hoe ik haar moest helpen.

En het leven eindigde, leek het me toen,

Ik heb de hele nacht met haar gehuild.

Wat niet in mijn leven was,

Ik kijk met een glimlach terug naar mijn kindertijd.

En net als een moeder ben ik mijn dochter

Ik geef je mijn favoriete pop.

Verliezen…