
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slip , artiest - Tate McRae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tate McRae
Can’t give you space
'Cause I’m scared you might run away
Can’t quit the chase
'Cause I fear you might hit the brakes, wait
I’m sorry
Nothing’s makin' sense right now
Keep talkin'
When I’m nervous I can’t slow down
I’m sorry
The truth is I’m freakin' out
'Cause everything I love I lose
And I don’t wanna lose you too
Every time I hold on
It slips through my hands
Every time I come on too strong
I feel you pull back
I gotta learn, gotta learn to let go
Gotta learn, gotta learn
Every time I hold on
It slips through my hands
I slip
It slips through my hands
Can’t get a grip
These emotions, they just won’t fray
Where do I fit
In your life, in your every day, hey
I’m sorry
Nothing’s makin' sense right now
Keep talkin'
When I’m nervous I can’t slow down
I’m sorry
The truth is I’m freakin' out
'Cause everything I love I lose
And I don’t wanna lose you too
Every time I hold on
It slips through my hands
Every time I come on too strong
I feel you pull back
I gotta learn, gotta learn to let go
Gotta learn, gotta learn
Every time I hold on
It slips through my hands
I slip back to old habits
Calling you way too much
Crazy, my antics
Just need you way too much
Back to old habits
Every time I hold on
It slips through my hands
Every time I come on too strong
I feel you pull back
I gotta learn, gotta learn to let go
Gotta learn, gotta learn
Every time I hold on
It slips through my hands
I slip
It slips through my hands
I slip
It slips through my hands
I slip
Kan je geen ruimte geven
Omdat ik bang ben dat je zou weglopen
Kan de achtervolging niet stoppen
Want ik ben bang dat je op de rem gaat staan, wacht
Mijn excuses
Niets is logisch op dit moment
blijf praten
Als ik nerveus ben, kan ik niet vertragen
Mijn excuses
De waarheid is dat ik gek ben
Want alles waar ik van hou, verlies ik
En ik wil jou ook niet kwijtraken
Elke keer als ik vasthoud
Het glipt door mijn handen
Elke keer als ik te sterk overkom
Ik voel dat je je terugtrekt
Ik moet leren, moet leren loslaten
Moet leren, moet leren
Elke keer als ik vasthoud
Het glipt door mijn handen
ik glij uit
Het glipt door mijn handen
Kan geen grip krijgen
Deze emoties, ze zullen gewoon niet rafelen
Waar pas ik?
In je leven, in je dagelijkse leven, hé
Mijn excuses
Niets is logisch op dit moment
blijf praten
Als ik nerveus ben, kan ik niet vertragen
Mijn excuses
De waarheid is dat ik gek ben
Want alles waar ik van hou, verlies ik
En ik wil jou ook niet kwijtraken
Elke keer als ik vasthoud
Het glipt door mijn handen
Elke keer als ik te sterk overkom
Ik voel dat je je terugtrekt
Ik moet leren, moet leren loslaten
Moet leren, moet leren
Elke keer als ik vasthoud
Het glipt door mijn handen
Ik val terug in oude gewoonten
Ik bel je veel te veel
Gek, mijn capriolen
Heb je gewoon veel te veel nodig
Terug naar oude gewoonten
Elke keer als ik vasthoud
Het glipt door mijn handen
Elke keer als ik te sterk overkom
Ik voel dat je je terugtrekt
Ik moet leren, moet leren loslaten
Moet leren, moet leren
Elke keer als ik vasthoud
Het glipt door mijn handen
ik glij uit
Het glipt door mijn handen
ik glij uit
Het glipt door mijn handen
ik glij uit
Ali Gatie, Tate McRae • 2021
Myles Erlick, Tate McRae • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt