Hin Tari - Tata Simonyan

Պայծառ ու վառ լոյսեր սիրուն

Դրսում ձմեր, ներսում գարուն

Նորից անհոգ խինդ ու ծիծաղ

Նորից երգեր, դեմքեր ուրախ։

Պայծառ ու վառ լոյսեր սիրուն

Դրսում ձմեր, ներսում գարուն

Նորից անհոգ խինդ ու ծիծաղ

Նորից երգեր, դեմքեր ուրախ։

Նոր տարի է նոր տարի

Ձյունանուշիկ իմ բարի

Էս գիշեր մեր տուն արի

Տոնածառը զարդարի

Էս գիշեր մեր տուն արի

Տոնածառը զարդարի

Նոր տարի է նոր տարի

Ձյունանուշիկ իմ բարի

Էս գիշեր մեր տուն արի

Տոնածառը զարդարի

Էս գիշեր մեր տուն արի

Տոնածառը զարդարի

Երազներ երազանքներ ու ամէն ինչ

Հուշ դառան անցած գիշեր

Տարիներ գալիս եք դուք հեռուներից

Ու նորից գնում եք հեռուներ, հեռուներ։

Բաժակները լիքն են լի, առանց արբել ո՞նց կը լինի

Առանց ուրախ երգերի նոր տարին ո՞նց կը լինի

էլ ինչ տոնածառ առանց պապ, ձմեռ պապ, ձմեռ պապ

Ասես հարսանիք առանց հարս, առանց փեսա, առանց պար։

էլ ինչ տոնածառ առանց պապ, ձմեռ պապ, ձմեռ պապ

Ասես հարսանիք առանց հարս, առանց փեսա, առանց պար։

Թող տարին բարի լինի, ուրախություն թող լինի

Վարդ ու գոհար ձեր շեմին, ցանի առատ նոր տարին

Պարզ ու անուշ իմ սիրուն տանելու եմ ես մեր տուն

Հին տարին անցավ գնաց մի օրվա պես

Նորից նոր տարի նորից ուրախ հանդես

Ձմեռ պապ, ձյունանուշիկն ու նորից ես

Շնորհավորում ենք, շատ ենք սիրում ձեզ։

Հին տարին անցավ գնաց մի օրվա պես

Նորից նոր տարի նորից ուրախ հանդես

Ձմեռ պապ, ձյունանուշիկն ու նորից ես

Շնորհավորում ենք, շատ ենք սիրում ձեզ։

Heldere en felle lichten zijn mooi

Winters buiten, lente binnen

Wederom zorgeloos genieten en lachen

Weer liedjes, gezichten blij.

Heldere en felle lichten zijn mooi

Winters buiten, lente binnen

Wederom zorgeloos genieten en lachen

Weer liedjes, gezichten blij.

Nieuw jaar is een nieuw jaar

Sneeuw schat

Kom vanavond naar ons huis

De kerstboom versieren

Kom vanavond naar ons huis

De kerstboom versieren

Nieuw jaar is een nieuw jaar

Sneeuw schat

Kom vanavond naar ons huis

De kerstboom versieren

Kom vanavond naar ons huis

De kerstboom versieren

Dromen, dromen en alles

Ze werden gisteravond een herinnering

Je komt al jaren van ver

En weer ga je ver, ver weg.

De glazen zijn vol, hoe kan dat zonder dronken te worden?

Hoe zal het nieuwe jaar zijn zonder vrolijke liedjes?

Wat voor soort kerstboom zonder Kerstman, Kerstman, Kerstman?

Het is als een bruiloft zonder bruid, zonder bruidegom, zonder dans.

Wat voor soort kerstboom zonder Kerstman, Kerstman, Kerstman?

Het is als een bruiloft zonder bruid, zonder bruidegom, zonder dans.

Moge het jaar goed zijn, moge het vreugde zijn

Roos en juweel voor de deur, zaai overvloedig Nieuwjaar

Eenvoudig en lief, ik zal mijn schoonheid meenemen naar ons huis

Het oude jaar ging voorbij en ging als een dag voorbij

Nog een gelukkig nieuwjaar

Sinterklaas, de sneeuwpop en jij weer

Gefeliciteerd, we houden heel veel van je.

Het oude jaar ging voorbij en ging als een dag voorbij

Nog een gelukkig nieuwjaar

Sinterklaas, de sneeuwpop en jij weer

Gefeliciteerd, we houden heel veel van je.