Hieronder staat de songtekst van het nummer Picasso Leaning , artiest - Tasha The Amazon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tasha The Amazon
1: Something like Never-Never Land,
Cuz we ain’t getting grown,
And the nights, they don’t never end,
Cuz we never go home
It’s the subwoof in the ride,
Bump the trunk up to the sky,
Blowing O’s in the Poconos,
Smoke signals from my tribe
Call it what you wanna call it,
This whole room is alcoholics,
Cup full and empty wallets,
Problems of the young and lawless
You know it’s levels to the dirt,
A gram is for fun and a thousand is work,
I sip a lager and my man’s sipping zerp,
Just trying to get turnt like Petey Pab’s shirt
The room’s spinning like a chopper,
Got some OGs who ain’t fing with coppers,
I carry the weight of my crew and my sins,
Everyone’s looking at me for a win
Just quiet that part of me that say I oughtta be,
Regular instead of living this odyssey,
You could not possibly get my biography,
You too afraid to do life with velocity
Gun still at your waist, I already pulled triggers,
I’m a lover but I am a killer,
I’m a finisher, you’re a beginner,
Give me my seven figures
Just a scholar with dangerous tendencies,
Days are so sick and the night, the remedy,
Oh God, I pray that we don’t get dependencies,
Oh God, I pray we don’t run out of Hennessy
Picasso leaning, Picasso leaning
I been Picasso leaning, Picasso leaning
Faces, faces, faces, I can’t see straight,
I been on this train for like a week straight,
I been Picasso leaning, I been Picasso leaning
What’s a man to an eagle?
What’s an eagle to a plane?
What’s a plane to mtherfer
Flying high on everything?
Take a flight on some doses,
Candy-flipping till I’m sipping on mimosas,
All my mans on a rollercoaster,
Everyone feeling enhanced, Sammy Sosa
(I'm rolling) I don’t need a reason,
Tim Leary of the rap season,
(I'm rolling) seeing synesthesia,
Whole body shook like I hit a taser
Can’t sleep any any way now,
We’ve been living too fast,
Seems like when I try to slow down,
I just hit the gas
Started like J-Kwon gettin' tipsy,
Looked ahead saw the slope gettin' slippery,
Jumped on and spun away like a Frisbee,
Smoking out and pourin' up, word to Pimp C
Did it all night long, word to Richie,
Want to break every rule, word to Fifty,
Put in work, it was worth it, that’s Missy,
Speeding in my lane, don’t care if it’s risky
Forgive me, forgive me, these 40s and folly,
And my youngins who poppin' that molly,
Who lose it, they lose it like car keys,
Till dresses get soggy
Still plotting too much, pushing too much,
I’m 10 steps ahead, that’s a lonely place,
So I knock out my brains, a chemical punch,
And make a Picasso out of my face
Picasso leaning, Picasso leaning
I been Picasso leaning, Picasso leaning
Faces, faces, faces, I can’t see straight,
I been on this train for like a week straight,
I been Picasso leaning, I been Picasso leaning
1: Iets als Nooit-Nooit Land,
Want we worden niet volwassen,
En de nachten, ze eindigen nooit,
Want we gaan nooit naar huis
Het is de subwoof in de rit,
Bump de kofferbak naar de hemel,
O's blazen in de Poconos,
Rooksignalen van mijn stam
Noem het hoe je het wilt noemen,
Deze hele kamer is alcoholist,
Beker volle en lege portemonnees,
Problemen van jongeren en wettelozen
Je weet dat het niveau tot het vuil is,
Een gram is voor de lol en duizend is werk,
Ik drink een pils en mijn man drinkt zerp,
Ik probeer gewoon om te draaien zoals het shirt van Petey Pab
De kamer draait als een helikopter,
Ik heb een paar OG's die niet met kopers te maken hebben,
Ik draag het gewicht van mijn bemanning en mijn zonden,
Iedereen kijkt naar mij voor een overwinning
Zet dat deel van mij stil dat zegt dat ik zou moeten zijn,
Regelmatig in plaats van deze odyssee te beleven,
Je kon onmogelijk mijn biografie krijgen,
Jij bent te bang om het leven met snelheid te doen
Pistool nog steeds om je middel, ik heb al de trekker overgehaald,
Ik ben een minnaar, maar ik ben een moordenaar,
Ik ben een finisher, jij bent een beginner,
Geef me mijn zeven cijfers
Gewoon een geleerde met gevaarlijke neigingen,
Dagen zijn zo ziek en de nacht, de remedie,
Oh God, ik bid dat we geen afhankelijkheden krijgen,
Oh God, ik bid dat we niet zonder Hennessy komen te zitten
Picasso leunt, Picasso leunt
Ik was Picasso leunend, Picasso leunend
Gezichten, gezichten, gezichten, ik kan niet recht zien,
Ik zit al een week achter elkaar in deze trein,
Ik was Picasso leunend, ik was Picasso leunend
Wat is een man voor een adelaar?
Wat is een adelaar voor een vliegtuig?
Wat is een vliegtuig om mee te vliegen?
Over alles vliegen?
Vlieg met een paar doses,
Candy-flipping tot ik nip van mimosa's,
Al mijn mannen in een achtbaan,
Iedereen voelt zich verbeterd, Sammy Sosa
(I'm rolling) Ik heb geen reden nodig,
Tim Leary van het rapseizoen,
(Ik rol) synesthesie zien,
Het hele lichaam schudde alsof ik een taser raakte
Kan nu op geen enkele manier slapen,
We hebben te snel geleefd,
Het lijkt erop dat wanneer ik probeer te vertragen,
Ik heb net gas gegeven
Begon als J-Kwon aangeschoten,
Ik keek vooruit en zag de helling glibberig worden,
Sprong op en draaide weg als een frisbee,
Uitroken en opgieten, word aan Pimp C
Deed het de hele nacht lang, woord aan Richie,
Wil je elke regel breken, woord tot vijftig,
Zet in het werk, het was het waard, dat is Missy,
Te hard rijden in mijn rijstrook, maakt niet uit of het riskant is
Vergeef me, vergeef me, deze jaren '40 en dwaasheid,
En mijn jongelui die die molly knallen,
Wie het verliest, verliest het, net als autosleutels,
Tot jurken doorweekt worden
Nog steeds te veel plotten, te veel pushen,
Ik ben 10 stappen verder, dat is een eenzame plek,
Dus ik sla mijn hersens eruit, een chemische stoot,
En maak een Picasso van mijn gezicht
Picasso leunt, Picasso leunt
Ik was Picasso leunend, Picasso leunend
Gezichten, gezichten, gezichten, ik kan niet recht zien,
Ik zit al een week achter elkaar in deze trein,
Ik was Picasso leunend, ik was Picasso leunend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt