Весело! -

Весело! -

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Oekraïens
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Весело! , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Весело! "

Originele tekst met vertaling

Весело!

Originele tekst

Визирнула тітонька у своє віконечко.

Зацвітала квітонька, підіймалось сонечко.

Пташки зацвірінькали, кішечки занявкали —

Більше тая тітонька ніколи не плакала.

Па-па-па-панки у «танках"входять у місто.

Їх зустрічають па-па-пацифісти.

«Танки» в па-па-панків порвані-побиті,

Мохом заростають, бо вже давно не миті!

Стало дуже весело, люди посміхалися.

«Розум"та «дурбецало», як свати, браталися.

На парад виходили та на демонстрацію,

Балачки заводили про капітуляцію.

Па-па-па-панки у «танках"входять у місто.

Їх зустрічають па-па-пацифісти.

«Танки» в па-па-панків порвані-побиті,

Мохом заростають, бо вже давно не миті!

Дуже люди люблять всі відпочивати.

Так життя загублять на матрацах з вати.

Кожен пан — як маршал, пані - як царівна…

А я на все те кашляв, бо мені все рівно!

Па-па-па-панки у «танках"входять у місто.

Їх зустрічають па-па-пацифісти.

«Танки» в па-па-панків порвані-побиті,

Мохом заростають, бо вже давно не миті!

Весело, весело, весело нам!

Нам!

Весело, весело, весело вам!

Вам!

Весело, весело, весело їм!

Їм!

Весело, весело, весело всім!

Всім!

Па-па-па-панки у «танках"входять у місто.

Їх зустрічають па-па-пацифісти.

«Танки"в па-па-панків порвані-побиті,

Мохом заростають, бо вже давно не миті!

Liedvertaling

Mijn tante keek uit haar raam.

De bloem bloeide, de zon kwam op.

De vogels fluiten, de katten huilen -

Die tante heeft nooit meer gehuild.

Pa-pa-pa-punks in "tanks" komen de stad binnen.

Ze worden opgewacht door pa-pa-pacifisten.

"Tanks" in gescheurde pa-pa-punks,

Ze zijn overgroeid met mos, omdat het al lang niet meer gewassen is!

Het was erg leuk, de mensen lachten.

"Mind" en "dwaas", als koppelaars, verbroederd.

Ze gingen naar de parade en naar de demonstratie,

Chats begonnen over capitulatie.

Pa-pa-pa-punks in "tanks" komen de stad binnen.

Ze worden opgewacht door pa-pa-pacifisten.

"Tanks" in gescheurde pa-pa-punks,

Ze zijn overgroeid met mos, omdat het al lang niet meer gewassen is!

Mensen houden ervan om te ontspannen.

Dus leven zal verloren gaan op katoenen matrassen.

Elke heer is als een maarschalk, elke dame is als een prinses...

En ik hoestte bij dat alles, want het kan me niet schelen!

Pa-pa-pa-punks in "tanks" komen de stad binnen.

Ze worden opgewacht door pa-pa-pacifisten.

"Tanks" in gescheurde pa-pa-punks,

Ze zijn overgroeid met mos, omdat het al lang niet meer gewassen is!

Veel plezier, veel plezier, veel plezier!

Aan ons!

Veel plezier, veel plezier, veel plezier!

Jij!

Veel plezier, veel plezier, veel plezier met ze!

Hen!

Leuk, leuk, leuk allemaal!

Iedereen!

Pa-pa-pa-punks in "tanks" komen de stad binnen.

Ze worden opgewacht door pa-pa-pacifisten.

"Tanks" in gescheurde pa-pa-punks,

Ze zijn overgroeid met mos, omdat het al lang niet meer gewassen is!

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt