Yellow Birds - Tarnation

The little yellow birds

Do they cry for me

Or do they cry with happiness?

They look down on me with tiny eyes

Do they see my tears?

They seem to flutter by so carelessly

Do they hope I have some seeds?

They land beside me without any fear

Do they see my tears?

There is the open sky where a warm breeze blows

Still the birds stay close by me

Do they want some hair to make a nest for spring

Or do they want to dry my tears?

De kleine gele vogels

Huilen ze om mij

Of huilen ze van geluk?

Ze kijken op me neer met kleine oogjes

Zien ze mijn tranen?

Ze lijken zo achteloos voorbij te fladderen

Hoopten ze dat ik wat zaadjes heb?

Ze landen zonder enige angst naast me

Zien ze mijn tranen?

Er is de open lucht waar een warme bries waait

Toch blijven de vogels dicht bij me

Willen ze wat haar om een ​​nest te maken voor de lente

Of willen ze mijn tranen drogen?