San Telmo -

You make my blood pump faster

You make the rain fall harder

You make the room spin round

As I stand real still

We built our house on sand

You feed your baby water

And now my heart beats fast

So much for peacefulness

You want your wife to be a dancer

Now sit tight my man

And i’ll dance right out the door

It might hurt just a little

Yet it’s been done before

Let’s make a long day over

We’ll let the roof fall in

Is this how they live here in san telmo?

Is this what they do for kicks?

I think i said te amo before i knew your nam

And my winters' your summer and your summer’s my wintr

Let’s make a long day over now that we’re finally sober

Je laat mijn bloed sneller pompen

Je laat de regen harder vallen

Jij laat de kamer ronddraaien

Terwijl ik echt stil sta

We hebben ons huis op zand gebouwd

Je geeft je baby water

En nu klopt mijn hart snel

Tot zover de rust

Je wilt dat je vrouw een danseres wordt?

Zit nu goed mijn man

En ik dans de deur uit

Het kan een beetje pijn doen

Toch is het al eerder gedaan

Laten we er een lange dag van maken

We laten het dak er in vallen

Is dit hoe ze hier in San Telmo leven?

Is dit wat ze doen voor de lol?

Ik denk dat ik te amo zei voordat ik je naam kende

En mijn winters jouw zomer en jouw zomer is mijn winter

Laten we er een lange dag van maken nu we eindelijk nuchter zijn