Tavasszal - Tankcsapda
- Jaar van uitgave: 1996
- Taal: Hongaars
- Duur: 4:29
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tavasszal , artiest - Tankcsapda met vertaling
Tekst van het liedje " Tavasszal "
Originele tekst met vertaling
Tavasszal
Tankcsapda
Originele tekst
Tavasszal újra kezdek mindent
És elmesélem, mennyi minden van itt benn
Neked, aki ugyanúgy veszed a levegőt, ahogy Én
A különbség csak az a néhány költemény
Meg az a pár akkord, ami a gitárból
Meg a szavakból meg a vitákból
Meg a dobokba' lévő erőből
Néha előtör
Tavasszal újra előröl kezdem
És a titkaim madarát majd szabadon eresztem
Hogy elékelje Neked, milyen vagyok Én
És hogy Te vagy csak meg ez a néhány költemény
Meg az a pár akkord, ami a gitárból
Meg a szavakból meg a vitákból
Meg a dobokba' lévő erőből
Néha előtör
Tavasszal újra kezdek mindent
És elmesélem, mennyi minden van itt benn
Neked, aki ugyanúgy veszed a levegőt, ahogy Én
A különbség csak az a néhány költemény
Meg az a pár akkord, ami a gitárból
Meg a szavakból meg a vitákból
Meg a dobokba' lévő erőből
Néha előtör
Liedvertaling
In het voorjaar ga ik weer helemaal opnieuw beginnen
En ik zal je vertellen hoeveel ervan hier is
Voor jou die op dezelfde manier ademhaalt als ik
Het enige verschil zijn de paar gedichten
En het akkoordenpaar dat uit de gitaar komt
Uit woorden en uit debatten
En van de kracht in de drums
Soms breekt het uit
In het voorjaar ga ik weer helemaal opnieuw beginnen
En ik zal de vogel van mijn geheimen vrijgeven
Om je te vertellen hoe ik ben
En dat je net uit deze paar gedichten bent
En het akkoordenpaar dat uit de gitaar komt
Uit woorden en uit debatten
En van de kracht in de drums
Soms breekt het uit
In het voorjaar ga ik weer helemaal opnieuw beginnen
En ik zal je vertellen hoeveel ervan hier is
Voor jou die op dezelfde manier ademhaalt als ik
Het enige verschil zijn de paar gedichten
En het akkoordenpaar dat uit de gitaar komt
Uit woorden en uit debatten
En van de kracht in de drums
Soms breekt het uit
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt