
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nincs, Nem , artiest - Tankcsapda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tankcsapda
Homlokomon egy csók, amit a múzsa
Olyan erővel nyomott rám
Hogy nincs senkinek olyan rúzsa
Amiért ezt a nyomot oda adnám
Nem, nincs, nem
Homlokomon egy csók, amit a múzsa
Olyan erővel nyomott rám
Hogy nincs senkinek olyan rúzsa
Amiért ezt a nyomot oda adnám
Nem, nincs, nem
«Hírügynökségi jelentések szerint Káosz király katonái
Ma újabb támadást intéztek az állásaikat védő állók ellen
Más források viszont azonban arról is beszámolnak
Hogy, az urat védők egyes csoportjai egyre eredményesebben veszik fel a harcot
Sőt egyre több ellencsapást mérnek az egyébként már hosszú idő óta
Folyamatos győzelmeket magáénak tudó ellenfél erőire
A harc kimenetele a közelben állomásozó megfigyelők szerint mégis bizonytalan
Hiszen, az egymással szemben helyezkedők
Egyre több erőt mozgósítanak
Ami ebben a helyzetben kétségessé teszi bármelyik fél biztos győzelmét a másik
felett …»
Homlokomon a csók, amit a múzsa
Olyan erővel nyomott rám
Hogy nincs senkinek olyan rúzsa
Amiért ezt a nyomot oda adnám
Nem, nincs, nem
Én
Nem a semmiből érkeztem ide még mielőtt
Itt bármi elkezdődött volna
Nem a semmiből érkeztem ide még mielőtt
Itt bármi elkezdődött volna
Nem a semmiből érkeztem ide… ide… ide …
Nem, nem, nem …
Ik heb een kus op mijn voorhoofd, dat is de muze
Hij drukte met zoveel kracht op me
Dat niemand zo'n lipstick heeft
Voor het geven van die aanwijzing
Nee nee nee
Ik heb een kus op mijn voorhoofd, dat is de muze
Hij drukte met zoveel kracht op me
Dat niemand zo'n lipstick heeft
Voor het geven van die aanwijzing
Nee nee nee
«Volgens berichten van het persbureau, King Chaos-soldaten
Vandaag lanceerden ze een nieuwe aanval op de verdedigers die hun posities verdedigden
Andere bronnen melden het echter ook
Dat sommige groepen die de heer verdedigen de strijd steeds effectiever opnemen
Bovendien worden er hoe dan ook steeds meer tegenaanvallen gemeten
Continue overwinningen voor de krachten van een tegenstander
De uitkomst van het gevecht is nog steeds onzeker, volgens waarnemers die in de buurt zijn gestationeerd
Ze staan immers tegenover elkaar
Er worden steeds meer krachten gemobiliseerd
Wat in deze situatie twijfel doet rijzen over de zekere overwinning van de ene partij op de andere
boven …"
De kus op mijn voorhoofd is wat de muze is
Hij drukte met zoveel kracht op me
Dat niemand zo'n lipstick heeft
Voor het geven van die aanwijzing
Nee nee nee
l
Ik ben hier niet uit het niets gekomen
Alles zou hier zijn begonnen
Ik ben hier niet uit het niets gekomen
Alles zou hier zijn begonnen
Ik ben hier niet uit het niets gekomen... hier... hier...
Nee nee nee …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt