
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keverék , artiest - Tankcsapda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tankcsapda
Az én medencém nem úszó,
egyszerűen csak Kárpát,
a damil végén az úszó nálam
pontyot lát nem cápát, és a csajom se gésa, de ha tudnád milyen a nyelve,
éles mint egy kés, ha el van nyelve
Minden reggel újra
indul a hajnali járat
Mindenki álmos látod, mindenki fáradt, de ha,
Eljön végre, a hétvége a házat szét
rúgom és közben szórom a lét
És szerelmes leszek beléd!
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ a kell,én meg a piát,
keverem, hogyha kell,
nem érdekel!
Reggel a dohány, a kávé,
Ebédre mikrohullám
Este a munkából már hullán indul a harmadik műszak,
a fűszag, a sör meg a haverok
hogy a fenébe ne tudnám,
Aztán újra meg újra indul a járat
Mindenki álmos, mindenki fáradt, de ha Eljön végre a hétvége a házat
szétrúgom és, szórom a lét
és szerelmes leszek beléd!
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ kell ,én meg a piát, keverem, hogyha kell
És, ha eljön a kora reggel, és ha téged ez, tényleg érdekel
gyere és, ébredj mellettem!
Az én medencém nem úszó
egyszerűen csak Kárpát
a damil végén az úszó nálam
pontyot lát nem cápát és a Csajom se gésa, de, olyan nyelve,
Mint egy éles kés, borotvaéles kés!(ja)
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ a kell ,én meg a piát, keverem, hogyha kell
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ a kell ,én meg a piát, keverem, nem érdekel!
Nem, nem!
Nem vagyok fajtatiszta, nem vagyok csak, keverék
Neki a világ a kell ,én meg a piát keverem, hogyha kell
és, ha eljön a kora reggel, és ha téged ez, tényleg érdekel
Gyere és, ébredj mellettem!
Mijn zwembad drijft niet,
gewoon de Karpaten,
aan het einde van de lijn is de vlotter bij mij
je ziet een karper, geen haai, en mijn kuiken is geen geisha, maar als je wist wat zijn tong was,
scherp als een mes als je een tong hebt
Elke ochtend weer
de vlucht begint bij zonsopgang
Iedereen slaperig zie je, iedereen is moe, maar als,
Het zal eindelijk komen, het weekend zal het huis breken
Ik schop en verstrooi wezen
En ik zal verliefd op je worden!
Ik ben niet raszuiver, gewoon een mengsel
Dubbel nul, zeven is niet genoeg
Ze heeft de wereld nodig, ik vind de drank,
roer indien nodig
Kan me niet schelen!
In de ochtend, tabak, koffie,
Magnetron voor lunch
's Avonds begint de derde ploeg op het werk,
de geur van gras, bier en maatjes
zo verdomme ik zou het niet weten
Dan begint de vlucht opnieuw en opnieuw
Iedereen is slaperig, iedereen is moe, maar als je eindelijk naar het weekend in het huis komt
Ik schop en verstrooi wezen
en ik zal verliefd op je worden!
Ik ben niet raszuiver, gewoon een mengsel
Dubbel nul, zeven is niet genoeg
Hij heeft de wereld nodig, ik heb de drank nodig, ik mix het als het moet
En als het vroeg in de ochtend komt en als dat zo is, kan het me echt schelen
kom naast me wakker worden!
Mijn zwembad drijft niet
gewoon Karpaten
aan het einde van de lijn is de vlotter bij mij
ziet een karper geen haai en een kuiken geen geisha, maar een tong
Als een scherp mes, een vlijmscherp mes!
Ik ben niet raszuiver, gewoon een mengsel
Dubbel nul, zeven is niet genoeg
Hij heeft de wereld nodig, ik drink het drankje, ik mix het als het moet
Ik ben niet raszuiver, gewoon een mengsel
Dubbel nul, zeven is niet genoeg
Hij heeft de wereld nodig, ik zet de drank, ik mix, het kan me niet schelen!
Nee nee!
Ik ben niet rasecht, ik ben niet zomaar een mix
Hij heeft de wereld nodig, ik mix de drank als hij moet
en als het vroeg in de ochtend komt en als jij het bent, kan het me echt schelen
Kom naast me wakker worden!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt