Füst És Lábdob - Tankcsapda

Füst És Lábdob - Tankcsapda

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Hongaars
  • Duur: 2:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Füst És Lábdob , artiest - Tankcsapda met vertaling

Tekst van het liedje " Füst És Lábdob "

Originele tekst met vertaling

Füst És Lábdob

Tankcsapda

Originele tekst

Neked nem elég a buli

Neked nem elég a zene, se a tánc

Te csak akkor érzed magad jól

Ha engem szenvedni látsz

De nekem nincsen hozzá hitem

Neked meg már nincsen hozzá elég erőd

Hogy ezen túl is te legyél a faszim

És hogy én legyek a te nőd

Nem, nem

Valami nincsen rendben

Valami megváltozott, itt benn

Mióta láng betűkkel valaki az égre írta azt, hogy

Hiába csináltam, a csajom eldobott

Nem akarok már, csak füstöt meg lábdobot

Hiába csináltam, a csajom

Úgy dobott el, mint egy rongyot

Neked nem elég a buli

Neked nem elég a zene, se a tánc

Te csak akkor érzed magad jól

Ha engem tényleg szenvedni látsz

De nekem nincsen hozzá hitem

Neked meg már nincsen hozzá elég erőd

Ahhoz, hogy ezen túl is te legyél a faszim

És hogy én legyek a te nőd

Nem, nem

Valami nincsen rendben

Valami megváltozott, itt benn

Mióta láng betűkkel valaki az égre írta azt, hogy

Hiába csináltam, a csajom eldobott

Nem akarok már, csak füstöt meg lábdobot

Hiába csináltam, a csajom

Úgy dobott el, mint egy rongyot

Hiába csináltam, a csajom eldobott

Nem akarok már, csak füstöt meg lábdobot

Hiába csináltam, a csajom

Úgy dobott el, mint egy mocskos rongyot

Na ide figyelj!

Neked nem elég a buli, neked nem elég a tánc

Te csak akkor vagy jól, ha engem szenvedni látsz

De én leszarom az ilyet, az én órám siet

Vagy késik, ha kell mától és nem a tied

Szóval: ne szólj bele, mer' ez nem egy telefon

És hogy ha kihúzod a gyufát, hát jön a pofon

A cigire egy piát még rádobok…

Én nem akarok balhét csak füstöt meg lábdobot

Azt hát…

Liedvertaling

Het feest is niet genoeg voor jou

Muziek en dans zijn niet genoeg voor jou

Dan voel je je pas goed

Als je me ziet lijden

Maar ik heb er geen vertrouwen in

Je hebt er niet genoeg kracht meer voor

Om verder je fuck te zijn

En dat ik je vrouw mag zijn

Nee nee

Er is iets fout

Er is hier iets veranderd

Sinds vlambrieven schreef iemand in de lucht dat

Ik deed het tevergeefs, mijn meisje gooide het weg

Ik wil niet meer, gewoon roken en drummen

Ik deed het tevergeefs, mijn meisje

Hij gooide het weg als een vod

Het feest is niet genoeg voor jou

Muziek en dans zijn niet genoeg voor jou

Dan voel je je pas goed

Als je me echt ziet lijden

Maar ik heb er geen vertrouwen in

Je hebt er niet genoeg kracht meer voor

Om verder je fuck te zijn

En dat ik je vrouw mag zijn

Nee nee

Er is iets fout

Er is hier iets veranderd

Sinds vlambrieven schreef iemand in de lucht dat

Ik deed het tevergeefs, mijn meisje gooide het weg

Ik wil niet meer, gewoon roken en drummen

Ik deed het tevergeefs, mijn meisje

Hij gooide het weg als een vod

Ik deed het tevergeefs, mijn meisje gooide het weg

Ik wil niet meer, gewoon roken en drummen

Ik deed het tevergeefs, mijn meisje

Hij gooide het weg als een vuile lap

Luister!

Het feest is niet genoeg voor jou, de dans is niet genoeg voor jou

Je bent alleen in orde als je me ziet lijden

Maar ik schijt zo, mijn horloge heeft haast

Of kom te laat als je het vanaf vandaag nodig hebt en niet van jou

Dus maak je geen zorgen, het is geen telefoon

En dat wanneer je de lucifer tevoorschijn haalt, de klap komt

Ik gooi nog steeds een drankje op de sigaar...

Ik wil niet rotzooien met alleen rook en voetdrums

ik terug...

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt