Bíbor Köd - Tankcsapda

Köd szállt le rám hogy

A világomat ha itt hagynám hát

Színes legyen a búcsúkép még

Mindig jobb mintha szenvednék

Bíbor köd szállt közénk

Szikrázik és zeng az ég és

Mégis mintha a világon most

Minden hangot hallanék

Ha meghalok majd mielőtt felébrednék

Élettelenül fekve az ágyon

Nem marad más utánam csak néhány emlék

Nem marad más csak a hiányom

Nem nem…

Bíbor köd jó barát

Indulok na gyere ölelj át és

Ne félj látod én se félek majd

Találkozunk odaát

«Omnia tempus habent et suis spatiis

Transeunt Universa sub caleo

Tempus nascendi et tempus moriendi

Tempus platandi et tempus evellendi

Quod Plantatum est»

Ami rád vár az vár rám is

Ez nem a vég ez a kezdet de amíg

Ezt nem érted addig

Semmit sem értesz

Mist landde op mij om

Dus als ik mijn wereld hier verlaat

Laat de afscheidsfoto nog steeds kleurrijk zijn

Het is altijd beter dan lijden

Er viel een paarse mist tussen ons in

De lucht en fonkeling en fonkeling

Toch is het net als de wereld nu

Ik zou elk geluid horen

Als ik sterf voordat ik wakker word

Levenloos op bed liggen

Er zijn nog maar een paar herinneringen na mij

Er is niets meer dan mijn gebrek

Nee nee…

Paarse mist is een goede vriend

Ik ga weg om te komen knuffelen en

Wees niet bang, je zult ook niet bang zijn

Zie je daar

«Omnia tempus habent et suis spatiis

Transcendente Universiteit

Tempus nascendi en tempus moriendi

Tempus platandi en tempus evellendi

Quod Plantatum est »

Wat jou te wachten staat, wacht ook op mij

Dit is niet het einde van dit begin, maar tot

Dat begrijp je tot dan niet

Je begrijpt er niets van