Amit a vér kíván - Tankcsapda

Ha túl sok a pia

És valahova bevered a fejed

De kéne még, na gyere

Köztünk van a helyed!

Ha valami fáj

És egyre csak nyeled a könnyet

Gyere fel hozzám este

Velem könnyebb!

Engem nem nagyon érdekel

Ha másmilyen a színed

De ha a Mötleytől nekem is

Újra beindul a szívem

Akkor lehet megtaláltam

Akire régóta vártam

Te vagy a legjobb tévedésem leszel

Vagy a legnagyobb hibám

Gyorsul a szívverésem

Érzem, hiába tiltanám

És ha a legjobb tévedésem leszel

Nem a legnagyobb hibám

A nevedet a falra fújom, a fába vésem

És megteszek veled mindent

Megteszem, amit a vérem megkíván

Én megteszem, amit a vérem megkíván

Nyugi, én megteszek veled mindent

Hello, utálom ezeket a rögzítőket

Na mindegy

Van egy-két ötletem

Amit jó lenne, hogyha te és én

Egymással megbeszélnénk

Hogyha érted mire gondolok

Szóval, amikor meghallgattad

Hívj vissza!

Figyelj, ha túl sok a pia

És bevered a fejed

De kéne még, na gyere

Itt van a helyed!

Ha valami fáj

És nyeled a könnyet

Gyere ide

Velem könnyebb!

Te vagy a legjobb tévedésem leszel

Vagy a legnagyobb hibám

Ha látlak, gyorsul a szívverésem

Érzem, hiába tiltanám

És ha a legjobb tévedésem leszel

Nem a legnagyobb hibám

A nevedet a falra fújom, a fába vésem

És megteszem, amit a vér kíván

A legjobb tévedésem legyél

Ne a legnagyobb hibám

És a falra fújlak, a fába véslek

És megteszek veled mindent

Megteszem, amit a vérem megkíván

Én megteszem, amit a vérem megkíván

Nyugi, én megteszem veled

Als er te veel drank is

En je stoot ergens je hoofd

Maar ik zou, kom op!

Je hebt een plekje bij ons!

Als iets pijn doet

En je blijft tranen slikken

Kom vanavond naar me toe

Bij mij is het makkelijker!

het kan me niet echt schelen

Als uw kleur anders is:

Maar als van Mötley ook naar mij

Mijn hart begint opnieuw

Dan heb ik het misschien gevonden

Op wie ik heb gewacht

Jij zult mijn beste fout zijn

Of mijn grootste fout

Mijn hartslag versnelt

Ik heb het gevoel dat ik je tevergeefs zou verbannen

En als je mijn beste fout maakt

Niet mijn grootste fout

Ik blaas je naam in de muur, ik kerf hem in het hout

En ik zal mijn best met je doen

Ik zal doen wat mijn bloed eist

Ik zal doen wat mijn bloed eist

Maak je geen zorgen, ik zal mijn best met je doen

Hallo, ik haat deze recorders

Wat dan ook

Ik heb een idee of twee

Wat leuk zou zijn als jij en ik

We zouden met elkaar praten

Als je begrijpt wat ik bedoel

Dus toen je luisterde

Bel me terug!

Luister als er te veel drank is

En je stoot je hoofd

Maar ik zou, kom op!

Hier is jouw plek!

Als iets pijn doet

En je slikt de tranen in

kom hier

Bij mij is het makkelijker!

Jij zult mijn beste fout zijn

Of mijn grootste fout

Als ik je zie, versnelt mijn hartslag

Ik heb het gevoel dat ik je tevergeefs zou verbannen

En als je mijn beste fout maakt

Niet mijn grootste fout

Ik blaas je naam in de muur, ik kerf hem in het hout

En ik zal doen wat het bloed wil

Wees mijn beste fout

Niet mijn grootste fout

En ik blaas op de muur, ik snij het in het hout

En ik zal mijn best met je doen

Ik zal doen wat mijn bloed eist

Ik zal doen wat mijn bloed eist

Maak je geen zorgen, ik doe het samen met jou