14 - Tankcsapda

Nem volt még tizennégy, de én már szúrtam

Ahogy az injekciósok tűje szúrja a vénát

Feküdtem én is a földön, félkábultan

Ahogy részeg Ádám keresi betépett Évát

Nem volt még tizennégy, de már alig várta

Hogy lekerüljön róla a bikini felső

Lesütött szemmel az ajtót kulcsra zárta

Amikor arra kért hogy én legyek neki az első

Nekem az ágy a vágyam veled

Oda vigyél el

Nekem az ágy a vágyam veled

Oda vigyél el

Nekem az ágy a vágyam veled

Én az ágyba vágyom veled

Nekem az ágy a vágyam veled

Oda vigyél el

Nem volt még tizennégy, de én már bánom

Hogy megtettem neki mindent, bármire kért

Hiába keresem, azóta nem találom

Neki adtam mindent a semmiért!

Het was nog geen veertien, maar ik was al neergestoken

Als de naald van de injectie de ader doorboort

Ik lag op de grond, half versuft

Terwijl dronken Adam zoekt naar verscheurde Eva

Hij was nog geen veertien, maar hij kon niet wachten

Om van de bikinitop af te komen

Hij deed de deur op slot met zijn ogen naar beneden

Toen hij me vroeg om zijn eerste te zijn

Voor mij is het bed mijn verlangen met jou

Breng het daar

Voor mij is het bed mijn verlangen met jou

Breng het daar

Voor mij is het bed mijn verlangen met jou

ik wil met jou naar bed

Voor mij is het bed mijn verlangen met jou

Breng het daar

Ik was nog geen veertien, maar ik heb er nu al spijt van

Dat ik alles voor hem deed, hij vroeg om alles

Ik zoek tevergeefs, ik kan het sindsdien niet vinden

Ik heb hem alles voor niets gegeven!