Sydria -

Ashes where we rose

Scattered by the winds of time

Only dust remains

But the memories survive

Relics disappear

Fading more and more each day

Our garden of life

Has withered away

Close your eyes and see our home

Distant, like a dream

Tomorrow, the loudest whisper

Yesterday a hollow scream

Ancestors' fate

Descendants' fall from grace

Remember whence you came

Lest you lose your way

Wings of nostalgia

Carry us through ancient skies

Face the ghastly vision

Of the cosmic and divine

Close your eyes and see our home

(An emerald shimmering)

Distant, like a dream

(Out of reach)

Tomorrow, the loudest whisper

(takes us back to yesterday)

Yesterday a hollow scream

(and the cycle repeats)

Close your eyes and see our home

(No one else will know our story)

Distant, like a dream

(Who will remember us?)

Forever trapped within this self-fulfilling prophecy

(Eternally)

As waar we opstonden

Verstrooid door de wind van de tijd

Er blijft alleen stof over

Maar de herinneringen overleven

relikwieën verdwijnen

Elke dag meer en meer vervagen

Onze tuin van het leven

Is verdord

Sluit je ogen en zie ons huis

Ver weg, als een droom

Morgen, de luidste fluistering

Gisteren een holle schreeuw

Het lot van voorouders

Nakomelingen vallen uit de gratie

Onthoud waar je vandaan kwam

Opdat je de weg niet kwijtraakt

Vleugels van nostalgie

Draag ons door oude luchten

Zie de afschuwelijke visie onder ogen

Van het kosmische en goddelijke

Sluit je ogen en zie ons huis

(Een smaragd glinsterend)

Ver weg, als een droom

(Buiten bereik)

Morgen, de luidste fluistering

(brengt ons terug naar gisteren)

Gisteren een holle schreeuw

(en de cyclus herhaalt zich)

Sluit je ogen en zie ons huis

(Niemand anders kent ons verhaal)

Ver weg, als een droom

(Wie zal ons herinneren?)

Voor altijd gevangen in deze self-fulfilling prophecy

(Voor eeuwig)