Hieronder staat de songtekst van het nummer Yala , artiest - Tamta, Stephane Legar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamta, Stephane Legar
Ha, ha!
Tamta
Et Stephane Legar, let's get it
We ready for the night out
I'ma change my dress again
Decked out to get down
Ay, yeah, yeah, yeah
No rules as we go
Pumping that 808
Crank up your ego
Ay, yeah, yeah, yeah
We want like animals
Don't need no money
We worry 'bout nothing else
Just wanna party
So come along, let's (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Come along and (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
So come along, let's (Yala, yala, yala, yala) (Hey!)
(Yala, yala, yala) (Woo!)
Come along and (Yala, yala, yala, yala) (Ha, ha, ha!)
(Yala, yala, yala) (Stephane Legar, let's get it)
Bam, bam, bam tous les jours (Yala)
Un tremblement de terre, tu vas faire demi-tour
Et bam, bam, bam tous les jours (Stephane)
Parce que Stephane Legar et Tamta, oui, c'est du lourd, ah
J'te dis qu'on a déjà commencé (Commencé)
Aujourd'hui, tu vas danser en français
Non, j'suis pas un poucave, mais là je vais balancer
Vamos a bailar, ouais la siesta, c'est assez, ah
Bah bah bah bah bah bah bah (Hit it)
C'est le balaga, on est là, on est présents et
Rrah bah bah bah bah bah bah (Huh)
J'suis dans ma gamos, tu ne freines pas
On fait rrah, rrah, rrah, rrah
Tu veux pas t'asseoir, lève-toi, lève-toi et
Rrah, rrah, rrah
Les mains en l'air, tout l'monde dit « yala », let's get it
So come along, let's (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Come along and (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
'Cause we ain't no side-show
Skip the line wherever we go
No, I don't need a drink
Don't care what you think
Oh here we go
Wanna rock our bodies
DJ, get started
We roll the cliché
We don't leave early
We're good as gold
We want like animals
Don't need no money
We worry 'bout nothing else
Just wanna party
So come along, let's (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
So come along and (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
So come along, let's (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
So come along, let's (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala) (Get it, get it, get it, let's get it)
Tamta, Stephane Legar
Grrrrah!
Bah!
Bah!
Ha, ha!
Tamta
Et Stephane Legar, laten we het halen
Wij zijn klaar voor het avondje uit
Ik verander mijn jurk weer
Uitgedost om naar beneden te gaan
Ja, ja, ja, ja
Geen regels als we gaan
Die 808 pompen
Zet je ego op scherp
Ja, ja, ja, ja
We willen als dieren
Heb geen geld nodig
We maken ons zorgen om niets anders
Ik wil gewoon feesten
Dus kom langs, laten we (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Kom langs en (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Dus kom langs, laten we (Yala, yala, yala, yala) (Hé!)
(Yala, yala, yala) (Woo!)
Kom langs en (Yala, yala, yala, yala) (Ha, ha, ha!)
(Yala, yala, yala) (Stephane Legar, laten we het halen)
Bam, bam, bam tous les jours (Yala)
Un tremblement de terre, tu vas faire demi-tour
Et bam, bam, bam tous les jours (Stephane)
Parce que Stephane Legar et Tamta, oui, c'est du lourd, ah
J'te dis qu'on een déjà commencé (Begin)
Aujourd'hui, tu vas danser en français
Non, j'suis pas un poucave, mais là je vais balancer
Vamos a bailar, ouais la siesta, c'est assez, ah
Bah bah bah bah bah bah bah (Hit it)
C'est le balaga, op est là, op est présents et
Rrah bah bah bah bah bah bah (Huh)
J'suis dans ma gamos, tu ne freines pas
Op fait rrah, rrah, rrah, rrah
Tu veux pas t'asseoir, lève-toi, lève-toi et
Rah, rrah, rrah
Les mains en l'air, tout l'monde dit « yala », let’s get it
Dus kom langs, laten we (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Kom langs en (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Omdat we geen bijzaak zijn
Sla de wachtrij over waar we ook gaan
Nee, ik heb geen drank nodig
Maakt niet uit wat je denkt
Oh hier gaan we
Wil je onze lichamen rocken
DJ, aan de slag
We rollen het cliché
We gaan niet vroeg weg
We zijn zo goed als goud
We willen als dieren
Heb geen geld nodig
We maken ons zorgen om niets anders
Ik wil gewoon feesten
Dus kom langs, laten we (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Dus kom langs en (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Dus kom langs, laten we (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala)
Dus kom langs, laten we (Yala, yala, yala, yala)
(Yala, yala, yala) (Get it, get it, get it, let's get it)
Tamta, Stephane Legar
Grrrr!
Bah!
Bah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt