Кыргыз Уулу - Tamga

Көкүрөгү көк асманга тартып кыргыз уулу тынбайт

Көкөлөгөн көр заманда ысык-суугу сынга сынбай

Көпөлөктөй бир күн дүйнө жыргалына жанды кыйбай

Көлөкөсү калың журтка көмүскөдөй, кызыл туудай

Эээ-ээй түндүгүнө тал-бакан

Эээ-ээй таштар жыйра шар аккан

Каштар бүркөп булут-калкан басса да дагы

Эээй айкөл жүрөк берген о Жараткан

Манас урпактары, намыс ыргактары

Жүрөгүмдү булкуп, жулкуп турган маалы

Ыйманыңа кыйбат кылгандар көп кыйнап

Унутпагын, Кыргыз уулу, ыйман арты таң атаарын

Ууу уууу Уулу Уулу Уулу Уулу

Ууу уууу Кыргыз уулу Кыргыз уулу Кыргыз уулу эээ ээй

Тилиң менен көөлөгөндү токтот өзүңдү бир сында

Көгөргөндү көргө малба көңүл өчсө да кымындай

Улуу жолуң, Кыргыз, жолду тоспо бир бириңе чыдай

Жыгылба деп жол ачканга белек камдап койгон Кудай

Эээ-ээй түндүгүнө тал-бакан

Эээ-ээй таштар жыйра шар аккан

Каштар бүркөп булут-калкан басса да дагы

Эээй айкөл жүрөк берген о Жараткан

Манас урпактары, намыс ыргактары

Жүрөгүмдү булкуп, жулкуп турган маалы

Ыйманыңа кыйбат кылгандар көп кыйнап

Унутпагын, Кыргыз уулу, ыйман арты таң атаарын

Ууу уууу Уулу Уулу Уулу Уулу

Ууу уууу Кыргыз уулу Кыргыз уулу Кыргыз уулу эээ ээй

Эээ-ээй түндүгүнө тал-бакан

Эээ-ээй таштар жыйра шар аккан

Каштар бүркөп булут-калкан басса да дагы

Эээй айкөл жүрөк берген о Жараткан

Манас урпактары, намыс ыргактары

Жүрөгүмдү булкуп, жулкуп турган маалы

Ыйманыңа кыйбат кылгандар көп кыйнап

Унутпагын, Кыргыз уулу, ыйман арты таң атаарын

Ууу уууу

Ууу уууу

De Kirgizische zoon rust niet uit de blauwe lucht

In de donkere tijd breken de hitte en kou niet

Op een dag zal hij, net als een vlinder, zijn leven niet opofferen voor het welzijn van de wereld

Zijn schaduw is als een dikke, rode vlag

Wauw, wilg naar het noorden

De stenen vloeiden in cirkels

Zelfs als de wenkbrauwen bedekt zijn met wolken en schilden

O Schepper die ons een genereus hart gaf

Afstammelingen van Manas, ritmes van eer

Het is een tijd waarin mijn hart bonst

Degenen die uw geloof waarderen, lijden veel

Vergeet niet, zoon van Kirgizië, dat de dageraad van het geloof zal aanbreken!

Uuu uuu Uulu Uulu Uulu Uulu Uuu

Uuu uuu Kirgizische uulu Kirgizische uulu Kirgizische uulu ja ja

Stop met vloeken met je tong en bekritiseer jezelf

Zelfs als het dier niet geïnteresseerd is in de schimmel, is het klein

Jouw geweldige manier, Kirgizië, sta niet in de weg, heb geduld met elkaar

God heeft een geschenk bereid om de weg voor ons te openen om niet te vallen

Wauw, wilg naar het noorden

De stenen vloeiden in cirkels

Zelfs als de wenkbrauwen bedekt zijn met wolken en schilden

O Schepper die ons een genereus hart gaf

Afstammelingen van Manas, ritmes van eer

Het is een tijd waarin mijn hart bonst

Degenen die uw geloof waarderen, lijden veel

Vergeet niet, zoon van Kirgizië, dat de dageraad van het geloof zal aanbreken!

Uuu uuu Uulu Uulu Uulu Uulu Uuu

Uuu uuu Kirgizische uulu Kirgizische uulu Kirgizische uulu ja ja

Wauw, wilg naar het noorden

De stenen vloeiden in cirkels

Zelfs als de wenkbrauwen bedekt zijn met wolken en schilden

O Schepper die ons een genereus hart gaf

Afstammelingen van Manas, ritmes van eer

Het is een tijd waarin mijn hart bonst

Degenen die uw geloof waarderen, lijden veel

Vergeet niet, zoon van Kirgizië, dat de dageraad van het geloof zal aanbreken!

uuu uuu

uuu uuu