
Hieronder staat de songtekst van het nummer Traveller , artiest - Talvin Singh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Talvin Singh
嘉陽愛子 - traveller
作り:玉冠鹰 QQ: 283 569 367
何かを予感させる そんな風が吹いている
涙はそっとしまって この手握りしめてみる
急ぐ必要はない みんなスタイルがある
だからって時間(とき)はいつでも待ってくれない
迷いや悩みも 今ならボクには力に変わるから
ねえ 楽しいこといくつ見つけられるかな?
ねえ 苦しくても後戻りしない
ねえ 誰にだって譲れない思いがある (譲る:ゆずる)
そう ボクらは皆、自由な旅人。
何かを予感させる そんな音が聞こえて
心にぬくもりという明かりが灯されていく (灯す:ともす)
素直になりたいけど やっばりなれなかった
毎日がくり返しで知っていくよ
求めてキズつく 願って止まない ひとつになりたくて(止む:やむ)
ねえ キミの笑顔ずっとそばで見ていたい
ねえ 泣いてもいい カッコ悪くない
ねえ きっと誰も誰かに分かってほしくて
そう ボクらは皆、愛を探す旅。
ねえ 楽しいこといくつ見つけられるかな?
ねえ 苦しくても後戻りしない
ねえ 誰にだって譲れない思いがある (譲る:ゆずる)
そう ボクらは皆、自由な旅人。
ねえ きっと誰も誰かに分かってほしくて
そう ボクらは皆、愛を探す旅。
終わり
終わり
Aiko Kayo --reiziger
Maken: Crested serpentine QQ: 283 569 367
Dat soort wind waait
Tranen houden deze hand zachtjes vast
Je hoeft niet te haasten iedereen heeft een stijl
Daarom wacht de tijd niet altijd
Aarzeling en zorgen worden nu kracht voor mij
Hé, hoeveel leuke dingen kun jij vinden?
Hé, zelfs als het pijnlijk is, zal ik niet teruggaan.
Hé, ik heb het gevoel dat niemand kan opgeven (geef op: Yuzuru)
Ja, we zijn allemaal gratis reizigers.
Ik kan zo'n geluid horen dat me iets laat voelen
Een licht van warmte brandt in mijn hart (lichten: Tomosu)
Ik wil eerlijk zijn, maar ik kon het niet
Ik zal je elke dag leren kennen
Ik wil gekrabd worden, ik hoop dat ik niet kan stoppen Ik wil er een zijn (stop: stop)
Hé, je wilt de hele tijd je glimlach zien
Hé, je kunt huilen, het is niet erg
Hé, ik weet zeker dat iedereen wil dat iemand het begrijpt
Ja, we zijn allemaal op reis om liefde te vinden.
Hé, hoeveel leuke dingen kun jij vinden?
Hé, zelfs als het pijnlijk is, zal ik niet teruggaan.
Hé, ik heb het gevoel dat niemand kan opgeven (geef op: Yuzuru)
Ja, we zijn allemaal gratis reizigers.
Hé, ik weet zeker dat iedereen wil dat iemand het begrijpt
Ja, we zijn allemaal op reis om liefde te vinden.
einde
einde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt