Без слів - Таліта Кум
С переводом

Без слів - Таліта Кум

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Servisch
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Без слів , artiest - Таліта Кум met vertaling

Tekst van het liedje " Без слів "

Originele tekst met vertaling

Без слів

Таліта Кум

Оригинальный текст

Була би я нiма

Була би я нiма — ти теж би онiмiв

Ми вчили б мову риб

Ми знали б мову риб — i жестiв, як в кiно

Нiхто б не говорив

Нiхто б не говорив — все сказано

Приспiв

Парапампарапапарапам

Парапампарапапарапам

Парапапарапапарапам

Навколо стiльки букв

Попробуй не забудь — так довго не живуть

Для кого стiльки фраз

Хоч раз хоч через раз — хай буде не для нас

Ми пишем мiж рядкiв

Читаєм по губах — ми знаєм мову мов

i хто б не говорив, нам що б не говорив — все сказано

Перевод песни

Bula bi â nima

Bula bi â nima - ti tež bi onimiv

We leerden de taal van vissen

We kenden de taal van vissen - en stoer, zoals in de films

Niemand zou praten

Niemand zou zeggen - alles gezegd

Refrein

Parapamparapaparapam

Parapamparapaparapam

Parapaparapaparapam

Rond de stijl van letters

Probeer niet te vergeten - leef niet zo lang

Voor wie stijlvolle zinnen

Minstens een keer, minstens een keer in de zoveel tijd - laat het niet voor ons zijn

Wij schrijven tussen de regels

Ik lees op de lippen - we kennen de taal

en wie niet spreekt, wat wij niet zeggen - alles is gezegd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt