Close Your Eyes - Taking Dawn
С переводом

Close Your Eyes - Taking Dawn

Альбом
Time To Burn SE
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
258450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Close Your Eyes , artiest - Taking Dawn met vertaling

Tekst van het liedje " Close Your Eyes "

Originele tekst met vertaling

Close Your Eyes

Taking Dawn

Оригинальный текст

Where do you go

When you turn away

How do I know

That you’re hear to stay

Why do I believe

The promises you make

Because they sound so sincere

Even as they break

And you never felt so far, as when you’re right beside of me

No farther then my fingertips, but further than can be

I close my eyes to close you out, you’re all I can see

I never wanted more to be anyone else but me

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

After all your lies

When you close your eyes

Do you, do you think of me

Where can I run from my memories

When I close my eyes, and you’re staring back at me

Screaming in my sleep and writhing on the floor

Whispering «I can’t love you anymore»

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

After all your lies

When you close your eyes

Do you, do you think of me

Just in case you think I ever needed you

I wanted more for us, to try and see it through

Just one more glance and I’ll be gone

Just one more chance to be

Just one more glance and I’ll be gone

God help me

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

After all your lies

When you close your lies

Do you think of me

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

Перевод песни

Waar ga je heen

Wanneer je je afwendt

Hoe moet ik dat weten

Dat je hoort te blijven

Waarom geloof ik?

De beloften die je doet

Omdat ze zo oprecht klinken

Zelfs als ze breken

En je voelde je nog nooit zo ver, als wanneer je naast me staat

Niet verder dan mijn vingertoppen, maar verder dan kan

Ik sluit mijn ogen om je buiten te sluiten, je bent alles wat ik kan zien

Ik wilde nooit meer iemand anders zijn dan ik

Dus sluit je ogen

Je moet je ogen sluiten

Wil je me niet bevrijden?

Na al je leugens

Als je je ogen sluit

Denk je aan mij?

Waar kan ik uit mijn geheugen rennen

Als ik mijn ogen sluit en jij naar me staart

Schreeuwen in mijn slaap en kronkelen op de vloer

Fluisterend "Ik kan niet meer van je houden"

Dus sluit je ogen

Je moet je ogen sluiten

Wil je me niet bevrijden?

Na al je leugens

Als je je ogen sluit

Denk je aan mij?

Voor het geval je denkt dat ik je ooit nodig heb

Ik wilde meer voor ons, om te proberen het te doorzien

Nog één blik en ik ben weg

Nog één kans om te zijn

Nog één blik en ik ben weg

God helpe mij

Dus sluit je ogen

Je moet je ogen sluiten

Wil je me niet bevrijden?

Na al je leugens

Wanneer je je leugens sluit

Denk je aan mij

Dus sluit je ogen

Je moet je ogen sluiten

Wil je me niet bevrijden?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt