Hieronder staat de songtekst van het nummer Better This Time , artiest - Takida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Takida
Once again I’m here but gone
And you’ve been hurtin' alone
For a long, long time
You’re sleeping on the floor again
With the picture of a long-lost friend
That’s me before the crime
All these words I say
Don’t mean anything, I realize
Cannot make you stay
I’ll be better this time
I’ll be better this time, to you
Sometimes I don’t care at all
This could be the final call
For the pain in your land to die
Are we part of a plan?
I wish I could understand
Why I am who I am
All these words I say
Don’t mean anything, I realize
Cannot make you stay
I’ll be better this time
I’ll be better this time, to you
Ooh, I’ll be better this time
I’ll be better this time, to you
You’re an idiot
But give me one more try
Now go to hell (go to hell)
Wait, please be mine
I’m an idiot
I’m an idiot
I’m an idiot
All these words I say
Don’t mean anything, I realize
Cannot make you stay
All these words I say
Don’t mean anything, I realize
Cannot make you stay
I’ll be better this time
I’ll be better this time, to you
I’ll be better this time
I’ll be better this time, to you
Oh, I’ll be better this time
I’ll be better this time, to you
Nogmaals ik ben hier maar weg
En je hebt alleen pijn gedaan
Voor een lange, lange tijd
Je slaapt weer op de grond
Met de foto van een lang verloren gewaande vriend
Dat ben ik voor de misdaad
Al deze woorden die ik zeg
Betekent niets, ik realiseer me
Kan je niet laten blijven
Deze keer zal ik beter zijn
Ik zal deze keer beter zijn, voor jou
Soms kan het me helemaal niets schelen
Dit kan het laatste gesprek zijn
Om de pijn in je land te laten sterven
Maken we deel uit van een plan?
Ik wou dat ik het kon begrijpen
Waarom ik ben wie ik ben
Al deze woorden die ik zeg
Betekent niets, ik realiseer me
Kan je niet laten blijven
Deze keer zal ik beter zijn
Ik zal deze keer beter zijn, voor jou
Ooh, deze keer zal ik beter zijn
Ik zal deze keer beter zijn, voor jou
Je bent een idioot
Maar probeer me nog een keer
Ga nu naar de hel (ga naar de hel)
Wacht, wees alsjeblieft de mijne
Ik ben een idioot
Ik ben een idioot
Ik ben een idioot
Al deze woorden die ik zeg
Betekent niets, ik realiseer me
Kan je niet laten blijven
Al deze woorden die ik zeg
Betekent niets, ik realiseer me
Kan je niet laten blijven
Deze keer zal ik beter zijn
Ik zal deze keer beter zijn, voor jou
Deze keer zal ik beter zijn
Ik zal deze keer beter zijn, voor jou
Oh, deze keer zal ik beter zijn
Ik zal deze keer beter zijn, voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt