Diving Duck Blues - Taj Mahal, Keb' Mo'

If the river was whiskey

I would be a diving duck

If the river was whiskey

I would be a diving duck

I would swim to the bottom, but I would drink my way up If you were a good woman

I would never have to roam

If you were a good woman

I would never have to roam

I’d give up drinking whiskey and I would always stay at home

River go to the ocean, ocean go to the sea

Why you ain’t no good woman

A mystery to me River go to the ocean, ocean go to the sea

And like a fish has got to swim, you’ve got to make a fool out of me If the river was whiskey

I would be a diving duck

If the river was whiskey

I would be a diving duck

I would swim to the bottom, but I would drink my way up

Als de rivier whisky was

Ik zou een duikende eend zijn

Als de rivier whisky was

Ik zou een duikende eend zijn

Ik zou naar de bodem zwemmen, maar ik zou mijn weg omhoog drinken Als je een goede vrouw was

Ik hoef nooit te zwerven

Als je een goede vrouw was

Ik hoef nooit te zwerven

Ik zou stoppen met het drinken van whisky en ik zou altijd thuis blijven

De rivier gaat naar de oceaan, de oceaan gaat naar de zee

Waarom ben je geen goede vrouw?

Een mysterie voor mij Rivier ga naar de oceaan, oceaan ga naar de zee

En zoals een vis moet zwemmen, moet je me voor de gek houden Als de rivier whisky was

Ik zou een duikende eend zijn

Als de rivier whisky was

Ik zou een duikende eend zijn

Ik zou naar de bodem zwemmen, maar ik zou mijn weg omhoog drinken