Hieronder staat de songtekst van het nummer Fast Car , artiest - Taio Cruz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taio Cruz
I’m in a battle with my heartbeat
The more I struggle the more I get deep
I go full throttle down the dark streets
And there is trouble ahead I get weak
It’s like I’m running through a red light
Girl you know you make me weak
I should be hittin' all the brake lights
Hold up, hold up oh!
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
It isn’t like me to get caught up
But when you running you’re never quite free
I wasn’t really meant to find love
But now you found me and got me all weak
It’s like I’m running through a red light
Girl you know you make me weak
I should be hittin' all the brake lights
Hold up, hold up oh!
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fast car
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
I’ll drive you like a fast car
I’m in a battle with my heartbeat
The more I struggle the more I get deep
I go full throttle down the dark streets
And there is trouble ahead I get weak
I get weak I get weak
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
I’ll drive you like a fastcar!
Ik ben in strijd met mijn hartslag
Hoe meer ik worstel, hoe dieper ik raak
Ik ga vol gas door de donkere straten
En er is een probleem in het verschiet ik word zwak
Het is alsof ik door een rood licht ren
Meisje, je weet dat je me zwak maakt
Ik zou alle remlichten moeten raken
Houd op, houd op, oh!
Meisje, je windt me echt op, aan, aan, aan
Je weet dat je mijn motor laat lopen, rennen, rennen, rennen
En er is geen weg terug oorzaak
We zijn te ver gegaan
Ik zal je rijden als een snelle auto
Meisje, je windt me echt op, aan, aan, aan
Je weet dat je mijn motor laat lopen, rennen, rennen, rennen
En er is geen weg terug oorzaak
We zijn te ver gegaan
Ik zal je rijden als een snelle auto
Het past niet bij mij om verstrikt te raken
Maar als je rent, ben je nooit helemaal vrij
Het was niet echt de bedoeling dat ik liefde zou vinden
Maar nu heb je me gevonden en heb je me helemaal zwak gemaakt
Het is alsof ik door een rood licht ren
Meisje, je weet dat je me zwak maakt
Ik zou alle remlichten moeten raken
Houd op, houd op, oh!
Meisje, je windt me echt op, aan, aan, aan
Je weet dat je mijn motor laat lopen, rennen, rennen, rennen
En er is geen weg terug oorzaak
We zijn te ver gegaan
Ik zal je rijden als een snelle auto
Meisje, je windt me echt op, aan, aan, aan
Je weet dat je mijn motor laat lopen, rennen, rennen, rennen
En er is geen weg terug oorzaak
We zijn te ver gegaan
Ik zal je rijden als een snelle auto
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Ik zal je rijden als een snelle auto
Ik ben in strijd met mijn hartslag
Hoe meer ik worstel, hoe dieper ik raak
Ik ga vol gas door de donkere straten
En er is een probleem in het verschiet ik word zwak
ik word zwak ik word zwak
Meisje, je windt me echt op, aan, aan, aan
Je weet dat je mijn motor laat lopen, rennen, rennen, rennen
En er is geen weg terug oorzaak
We zijn te ver gegaan
Ik zal je rijden als een snelle auto
Meisje, je windt me echt op, aan, aan, aan
Je weet dat je mijn motor laat lopen, rennen, rennen, rennen
En er is geen weg terug oorzaak
We zijn te ver gegaan
Ik zal je rijden als een snelle auto
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Ik zal je rijden als een snelle auto!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt