It's My Life - Tages
С переводом

It's My Life - Tages

Альбом
Fantasy Island
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
157930

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's My Life , artiest - Tages met vertaling

Tekst van het liedje " It's My Life "

Originele tekst met vertaling

It's My Life

Tages

Оригинальный текст

Now I can laugh, I can dance, I can sing

I can do anything that I’ve always wanted to

And I can smell, I can hear, I can see

I can touch all the things that I’ve never touched before

Is it real?

You say.

Yes it is, today

Now I can laugh, I can dance, I can sing

I can do anything that I’ve always wanted to

And I can smell, I can hear, I can see

I can touch all the things that I’ve never touched before

Is it real?

You say.

Yes it is, today

What a dreadful day, yesterday, now it seems so far away

No mystery, not a doubt, they are things I do without

Life is mine and life is yours, but they are not the same

We look diffrent, we think differnt, we’ve got different names

It’s my life, yeah, it’s my life, yeah, it’s my life, yeah

Now I can laugh, I can dance, I can sing

I can do anything that I’ve always wanted to

And I can smell, I can hear, I can see

I can touch all the things that I’ve never touched before

Is it real?

You say.

Yes it is, today

Now I can laugh, I can dance, I can sing

I can do anything that I’ve always wanted to

And I can smell, I can hear, I can see

I can touch all the things that I’ve never touched before

Is it real?

You say.

Yes it is, today

Перевод песни

Nu kan ik lachen, ik kan dansen, ik kan zingen

Ik kan alles doen wat ik altijd al wilde

En ik kan ruiken, ik kan horen, ik kan zien

Ik kan alle dingen aanraken die ik nog nooit heb aangeraakt

Is het echt?

Jij zegt.

Ja, dat is het, vandaag

Nu kan ik lachen, ik kan dansen, ik kan zingen

Ik kan alles doen wat ik altijd al wilde

En ik kan ruiken, ik kan horen, ik kan zien

Ik kan alle dingen aanraken die ik nog nooit heb aangeraakt

Is het echt?

Jij zegt.

Ja, dat is het, vandaag

Wat een vreselijke dag gisteren, nu lijkt het nog zo ver weg

Geen mysterie, geen twijfel, het zijn dingen die ik doe zonder

Het leven is van mij en het leven is van jou, maar ze zijn niet hetzelfde

We zien er anders uit, we denken anders, we hebben verschillende namen

Het is mijn leven, ja, het is mijn leven, ja, het is mijn leven, ja

Nu kan ik lachen, ik kan dansen, ik kan zingen

Ik kan alles doen wat ik altijd al wilde

En ik kan ruiken, ik kan horen, ik kan zien

Ik kan alle dingen aanraken die ik nog nooit heb aangeraakt

Is het echt?

Jij zegt.

Ja, dat is het, vandaag

Nu kan ik lachen, ik kan dansen, ik kan zingen

Ik kan alles doen wat ik altijd al wilde

En ik kan ruiken, ik kan horen, ik kan zien

Ik kan alle dingen aanraken die ik nog nooit heb aangeraakt

Is het echt?

Jij zegt.

Ja, dat is het, vandaag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt