Hieronder staat de songtekst van het nummer Стаканы , artiest - T.Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
T.Wild
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Любовь — это лишь playbook,
Но идеальной схемы нету
И нету никаких инструкций
Как одолеть воинов с кубком
И сравнивать уже достало
Знаешь, тебе нет равных!
А мне упасть пред пьедесталом
Это удел слабых
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один, наедине в своих мечтах
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Открываю окна, но свежий воздух мне
Не способен рассказать о тебе
И каждый вечер теряю хватку
Ты будто MVP — сбиваешь с толку
И каждый раз на линии броска штрафного
Кажется, что цель близка,
Но ведь я не лучший shooter
Снова мажу два из двух, ты трёху, вот так
Из-за дуги застрелить любого
Для тебя это совсем пустяк!
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один, наедине в своих мечтах
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Открываю окна, но свежий воздух мне
Не способен рассказать о тебе
О тебе…
О тебе…
Оу-оу!
О тебе…
О тебе…
Оу-оу!
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Открываю окна, но свежий воздух мне
Не способен рассказать о тебе
Ik heb lang geleden alle glazen gevuld met pijn
En ik wil ademen zoals voorheen
Liefde is slechts een speelboek
Maar er is geen ideaal schema
En er zijn geen instructies
Hoe krijgers te verslaan met een beker?
En het is genoeg om te vergelijken
Weet je, je hebt geen gelijke!
En ik zou voor het voetstuk moeten vallen
Dit is voor de zwakken
Het feit dat je er niet bent - vergeet ik 's ochtends!
En hier, nogmaals, ik lig alleen, alleen in mijn dromen
Het feit dat je er niet bent - vergeet ik 's ochtends!
En hier lig ik weer alleen
Ik heb lang geleden alle glazen gevuld met pijn
En ik wil ademen zoals voorheen
Ik open de ramen, maar frisse lucht voor mij
Niet in staat om over je te praten
En elke nacht verlies ik mijn grip
Je bent als een MVP - verwarrend
En elke keer op de vrije trap
Het doel lijkt dichtbij,
Maar ik ben niet de beste schutter
Nogmaals, ik smeer twee van de twee, jullie drie, zoals dit
Schiet iedereen van achter de boog neer
Voor jou is dit niets!
Het feit dat je er niet bent - vergeet ik 's ochtends!
En hier, nogmaals, ik lig alleen, alleen in mijn dromen
Het feit dat je er niet bent - vergeet ik 's ochtends!
En hier lig ik weer alleen
Ik heb lang geleden alle glazen gevuld met pijn
En ik wil ademen zoals voorheen
Ik open de ramen, maar frisse lucht voor mij
Niet in staat om over je te praten
Over jou…
Over jou…
Wow Wow!
Over jou…
Over jou…
Wow Wow!
Ik heb lang geleden alle glazen gevuld met pijn
En ik wil ademen zoals voorheen
Ik open de ramen, maar frisse lucht voor mij
Niet in staat om over je te praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt