Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Blood , artiest - T-Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-Rock
'Cause baby now we got bad blood
You know we used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause baby now we got bad blood, hey
Hey!
I can’t take it back, look where I’m at!
We was on D like DOC, remember that?
(Remember that?)
My TLC was quite OD, ID my facts (ID my)
Now POV of you and me, similar Iraq
I don’t hate you but I hate to critique, overrate you
These beats of a dark heart, use basslines to replace you
Take time and erase you, love don’t hear no more
No I don’t fear no more, better yet respect ain’t quite sincere no more
Oh, it’s so sad to
Think about the good times
You and I
'Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause baby, now we’ve got bad blood, hey!
Now we got problems
And I don’t think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey!
Hey!
Remember when you tried to write me off?
Remember when you thought I’d take a loss?
Don’t you remember?
You thought that I would need yah
Follow procedure, remember?
Oh wait you got amnesia
It was my season for battle wounds, battle scars
Body bumped, bruised
Stabbed in the back;
brimstone, fire jumping through
Still, all my life, I got money and power
And you gotta live with the bad blood now
Oh, it’s so sad to
Think about the good times
You and I
'Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause baby, now we’ve got bad blood, hey!
Now we got problems
And I don’t think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey!
Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that, you live with ghosts
Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that you live with ghosts
If you love like that blood runs cold
'Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause baby, now we’ve got bad blood, hey!
Now we got problems
And I don’t think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey!
'Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause baby, now we’ve got bad blood, hey!
Now we got problems
And I don’t think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey!
Want schat, nu hebben we slecht bloed
Je weet dat we gekke liefde waren
Dus kijk eens wat je hebt gedaan
Want schat, nu hebben we slecht bloed, hey
Hoi!
Ik kan het niet terugdraaien, kijk waar ik sta!
We waren op D zoals DOC, weet je nog?
(Onthoud dat?)
Mijn TLC was nogal OD, ID mijn feiten (ID mijn)
Nu POV van jou en mij, vergelijkbaar Irak
Ik haat je niet, maar ik haat het om kritiek op je te hebben, je te overschatten
Deze beats van een donker hart, gebruiken baslijnen om jou te vervangen
Neem de tijd en wis je, liefde hoor niets meer
Nee, ik ben niet meer bang, beter nog, respect is niet helemaal oprecht meer
Oh, het is zo triest om
Denk aan de goede tijden
Jij en ik
Want schat, nu hebben we slecht bloed
Je weet dat het gekke liefde was
Dus kijk eens wat je hebt gedaan
Want schat, nu hebben we slecht bloed, hé!
Nu hebben we problemen
En ik denk niet dat we ze kunnen oplossen
Je hebt echt een diepe snee gemaakt
En schat, nu hebben we kwaad bloed, hé!
Hoi!
Weet je nog dat je me probeerde af te schrijven?
Weet je nog dat je dacht dat ik verlies zou nemen?
Weet je het niet meer?
Je dacht dat ik yah nodig zou hebben
Volg de procedure, weet je nog?
Oh wacht, je hebt geheugenverlies
Het was mijn seizoen voor strijdwonden, strijdlittekens
Lichaam gestoten, gekneusd
In de rug gestoken;
zwavel, vuur dat er doorheen springt
Toch heb ik mijn hele leven geld en macht
En je moet nu met het slechte bloed leven
Oh, het is zo triest om
Denk aan de goede tijden
Jij en ik
Want schat, nu hebben we slecht bloed
Je weet dat het gekke liefde was
Dus kijk eens wat je hebt gedaan
Want schat, nu hebben we slecht bloed, hé!
Nu hebben we problemen
En ik denk niet dat we ze kunnen oplossen
Je hebt echt een diepe snee gemaakt
En schat, nu hebben we kwaad bloed, hé!
Pleisters repareren geen kogelgaten
Je zegt sorry alleen voor de show
Als je zo leeft, leef je met geesten
Pleisters repareren geen kogelgaten
Je zegt sorry alleen voor de show
Als je zo leeft, leef je met geesten
Als je zo liefhebt dat het bloed koud wordt
Want schat, nu hebben we slecht bloed
Je weet dat het gekke liefde was
Dus kijk eens wat je hebt gedaan
Want schat, nu hebben we slecht bloed, hé!
Nu hebben we problemen
En ik denk niet dat we ze kunnen oplossen
Je hebt echt een diepe snee gemaakt
En schat, nu hebben we kwaad bloed, hé!
Want schat, nu hebben we slecht bloed
Je weet dat het gekke liefde was
Dus kijk eens wat je hebt gedaan
Want schat, nu hebben we slecht bloed, hé!
Nu hebben we problemen
En ik denk niet dat we ze kunnen oplossen
Je hebt echt een diepe snee gemaakt
En schat, nu hebben we kwaad bloed, hé!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt