
Hieronder staat de songtekst van het nummer Clear Eyes , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It’s real simple
You got two more quarters and that’s it
And most of you have been playing this game for ten years
You got two more quarters
And after that most of you will never play this game again long as you live
I want you to take a moment
And I want you to look each other in the eyes
I want you to put each other in your hearts forever
Because forever is about to happen here in just a few minutes
I got my fans in the stands
My team on my back
My family in my heart I put my city on the map
See I’m cool with my school but I know I can do better
I checked the mail yesterday not one college letter
Not one college offer after all this hard work
I’d be tellin' you a lie if I said it didn’t hurt
So how do I stay focused in this game called life?
And do I have a fair chance when this world so schife?
See we all pay a price;
I got some things on my mind
But I need to regain my focus, cause its game time
Give all, leave nothing
In the end, I got to choose
Clear eyes, full heart, I can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Now look me in the eyes
And put your hand in mine
Forever is about to happen
Right here in this moment of time
So let’s draw a line
Right here in the sand
And let it be said that on this very day
Is the day that we took a stand
Cause it’s not just a game
It’s more than a game
It’s more than the hurt
It’s more than the pain
It’s more than the glory
It’s more than the fame
This right here
Is about legacy man
So it’s bigger than me
It’s bigger than us
We can lose sight
In the midst of the fuss
Let’s slow it down and take it in
Enjoy this moment, what’s the rush
They want it bad, but we want it more
This is what we been waiting for
With tears in our eyes, we let our hearts roar
Unleash war when we walk out this door
We won’t be delayed
We won’t be denied
In the end, we won’t be refused
With clear eyes, a full heart
There’s no way that we can lose!
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Het is heel simpel
Je hebt nog twee kwartjes en dat is het
En de meesten van jullie spelen dit spel al tien jaar
Je hebt nog twee kwartjes
En daarna zullen de meesten van jullie dit spel nooit meer spelen zolang je leeft
Ik wil dat je even de tijd neemt
En ik wil dat jullie elkaar in de ogen kijken
Ik wil dat jullie elkaar voor altijd in jullie harten sluiten
Omdat hier over een paar minuten voor altijd staat te gebeuren
Ik heb mijn fans op de tribunes
Mijn team op mijn rug
Mijn familie in mijn hart Ik heb mijn stad op de kaart gezet
Zie je, ik ben cool met mijn school, maar ik weet dat ik het beter kan
Ik heb gisteren de e-mail gecontroleerd, geen enkele universiteitsbrief
Geen enkel universiteitsaanbod na al dit harde werk
Ik zou je een leugen vertellen als ik zei dat het geen pijn deed
Dus hoe blijf ik gefocust in deze game die het leven heet?
En heb ik een goede kans als deze wereld zo schift?
Kijk, we betalen allemaal een prijs;
Ik heb wat dingen aan mijn hoofd
Maar ik moet me weer concentreren, want het is speeltijd
Geef alles, laat niets achter
Uiteindelijk moest ik kiezen
Heldere ogen, vol hart, ik kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen
Kijk me nu in de ogen
En leg je hand in de mijne
Voor altijd staat op het punt te gebeuren
Hier op dit moment van de tijd
Dus laten we een lijn trekken
Hier in het zand
En laat het gezegd worden dat op deze dag
Is de dag dat we een standpunt innamen?
Omdat het niet zomaar een spel is
Het is meer dan een spel
Het is meer dan de pijn
Het is meer dan de pijn
Het is meer dan de glorie
Het is meer dan de roem
Dit hier
Gaat over de oude man
Dus het is groter dan ik
Het is groter dan wij
We kunnen uit het oog verliezen
Midden in de drukte
Laten we het vertragen en tot ons nemen
Geniet van dit moment, wat is de haast
Zij willen het slecht, maar wij willen het meer
Dit is waar we op hebben gewacht
Met tranen in onze ogen laten we ons hart brullen
Ontketen oorlog als we deze deur uitlopen
We zullen geen vertraging oplopen
We worden niet geweigerd
Uiteindelijk zullen we niet worden geweigerd
Met heldere ogen, een vol hart
We kunnen op geen enkele manier verliezen!
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen, vol hart, kan niet verliezen
Heldere ogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt