Hieronder staat de songtekst van het nummer Rules Game , artiest - T&k met vertaling
Originele tekst met vertaling
T&k
Aquel señor que le encantan nuestros proyectos
Que va a nuestro directo a ver si nos sale perfecto
Excepto, critica la rima y el dialecto
Bardea a los que no entienden nunca aprende lo correcto
No vio ni lo niega, te roba y lo niega
Pero todos lo ven y con su sien se queda ciegas
Ser diferente es ser distinto
Y me criaron pa' rapear y ver como las caras pinto
Pinto, delante de este laberinto grande
Donde quieren ser primeros sin haber pateado antes
Salen de su casa de casualidad (¿Cómo?)
Y quieren ser hip hop en una compu y no es verdad
Ponganle la mano al que madrugo por ustedes
Le enseñe lo poco que se y deje de ver que sucede
Que soy un falso, la gota rebalso el lago
Que yo no soy real, si olieran a la mierda que cago
Apago todas las pavadas que me dicen
Que aprendí dos, tres huevadas y deje de ser humilde
Chupenla, pónganse en mi lugar
Y cuando aprendan lo que aprendo, van a dejar de jugar
You know the rules to the game
You know the rules to the game
(Así son las reglas del juego mi hermano)
You know the rules to the game
You know the rules to the game
(Tarde o temprano se aprende todo)
You know the rules to the game
You know the rules to the game
(Escribiendo clasicos me represento)
You know the rules to the game
You know the rules to the game
(You know who rules the game, uh)
Aquel señor claro ese mismo
Que nos la corre de nigga vestido todo de… (Shhh)
Fuiste la cara del país
Y nos hiciste la vergüenza en el extranjero infeliz
Hace freestyle por dos pesos, quiere guita de algún modo
Y es que la quiere pegar, no laburar como hacen todos
Yo no me agrando me hago agrio
Y le agradezco mi flow agresivo arruinando mis ganglios
En cambio que, yo no soy un busca fama
Porque grabo con los grandes y mantengo en pie la llama
No saben nada, júzguenme
Porque quiero hacer hip hop hasta donde la sien me de
Esto no es comercio, necio, hace silencio
Que ponemos guita del bolsillo y no vemos ni un peso
Yo voy Uniendo Zonas siendo la misma persona
El tiempo evoluciona y al que no, no lo perdona
Die heer die van onze projecten houdt
Dat gaat naar onze direct om te kijken of het perfect uitpakt
Behalve kritiek hebben op het rijm en dialect
Barde degenen die het niet begrijpen, leren nooit het juiste
Hij heeft het niet gezien of ontkend, hij steelt van je en ontkent het
Maar iedereen ziet hem en met zijn slaap wordt hij blind
Anders zijn is anders zijn
En ze hebben me opgevoed om te rappen en te zien hoe ik gezichten schilder
Ik schilder, voor dit grote labyrint
Waar ze als eerste willen zijn zonder eerst te trappen
Ze verlaten hun huis bij toeval (Hoe?)
En ze willen hiphop zijn op een computer en dat is niet waar
Steek je hand uit naar degene die vroeg voor je is opgestaan
Ik leerde hem het weinige dat ik weet en kijk niet meer wat er gebeurt
Dat ik nep ben, de druppel stroomde over het meer
Dat ik niet echt ben, als ze roken naar de stront die ik schijt
Ik zet alle onzin die ze me vertellen uit
Dat ik twee, drie stomme dingen heb geleerd en niet meer nederig ben
Zuig het, zet jezelf in mijn plaats
En als ze leren wat ik leer, stoppen ze met spelen
Je kent de regels van het spel
Je kent de regels van het spel
(Zo zijn de regels van het spel mijn broer)
Je kent de regels van het spel
Je kent de regels van het spel
(Vroeg of laat leer je alles)
Je kent de regels van het spel
Je kent de regels van het spel
(Schrijfklassiekers vertegenwoordig ik mezelf)
Je kent de regels van het spel
Je kent de regels van het spel
(Je weet wie het spel regeert, uh)
Die meneer natuurlijk ook
Laten we wegrennen van een nigga die helemaal gekleed is in... (Sst)
Je was het gezicht van het land
En je maakte ons de schande in de ongelukkige buitenlander
Hij doet freestyle voor twee pesos, hij wil op de een of andere manier touw
En het is dat hij haar wil slaan, niet werken zoals iedereen doet
Ik word niet zuur, ik word zuur
En ik dank je voor mijn agressieve stroom die mijn ganglia verpest
In plaats daarvan ben ik geen roemzoeker
Want ik neem op met de groten en ik houd de vlam levend
Je weet niets, oordeel me
Omdat ik hiphop wil doen voor zover de tempel me geeft
Dit is geen handel, idioot, hou je mond
Dat we zakgeld inleggen en geen enkele peso zien
Ik ga Uniting Zones als dezelfde persoon
De tijd evolueert en degenen die dat niet doen, vergeven niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt