
Hieronder staat de songtekst van het nummer You Ain't Missin' Nothing , artiest - T.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
T.I.
Ay… say, pimp…
This to er’body stretched out behind the walls…
Countin' days on they calendar…
Flippin' pages month to month…
Ay, man, I’ont give a damn how other folks treat ya, man
I just wanna-- I wanna let ya know, pimp
Y’een missin' nothin', homeboy… real talk
I know the time seem long, just try and keep strong
Put on ya headphones and rewind this song
Remember you ain’t missin' nothin', homes
I promise you ain’t missin' nothin', homes
Hey, just know the club on hold and the broads on pause
You get home, it’s gon' be waitin' on y’all
So dawg, just know fa real you ain’t missin' nothin', homes
I promise you ain’t missin' nothin', homes
On er’ythang
My uncle did a decade
Came home, hit the ground runnin' gettin' paid
Like he never did a day
Hit the streets niggas still in the same place they was
'Fore he went in the chain gang and doin' the same thing
Cuz the game go on, you only do two days in the joint
The day you get locked up and the day you go home
I know it feel like the world passin' you by
Like shit happenin' everyday out there that you’ont know 'bout
E’rytime you call home ya baby mama show out
And ya pat’nas don’t even send you flicks from when they go out
But don’t worry bout it or stress it cuz shawty, know what?
The time do itself, all you gotta do is show up
Keep layin' down, wakin' up and thankin' the Lord
And 'fo you know it they gon' open the doors, true story
Just prepare yourself for it, if you ain’t got a plan
What you need with a second chance?
Shit, you gon' blow it
Learn and visualize what you tryna do
And do the time, homeboy don’t let the time do you
They say the time just flew in the streets
Hard to believe from in there but you’ll see soon as you on the streets
I know the time seem long, just try and keep strong
Put on ya headphones and rewind this song
Remember you ain’t missin' nothin', homes
I promise you ain’t missin' nothin', homes
Hey, just know the club on hold and the broads on pause
You get home, it’s gon' be waitin' on y’all
So dawg, just know fa real you ain’t missin' nothin', homes
I promise you ain’t missin' nothin', homes
Probably thinkin' easy for me to say from here in the booth
But they showed you, they’ll put me in there with you
Right now locked down in the state of the feds, lay in the bed
Playin' this over and over as you say in ya head
«Yeah… next time I’mma be straight
Just count down to my release date…» piece of cake
My nigga Cap right now servin' a life sentence
For a murder he committed in his self-defense
And in such good spirits shawty ain’t even trippin'
And I could be right in there with him, no bullshittin'
He on his ninth year now just waitin' to get out
Got me thinkin' my shit ain’t even worth complainin' about
Cuz it can still be worse fa sho
So you waitin' on me to lose hope you got to kill me first
I talked to my nigga Big Meech
Had to tell him the streets miss him just as much as he miss the streets
Had to let him know whenever he released
We hittin' the club like '03, this time it’s on me
Yeah we laugh, reminisce for a minute and then
I tell him just know ain’t nobody ever did it as big
It’ll never be the same in this city again
Closest you’ll get is me and Jeezy and them
So dawg, if it seem like you left behind, ten steps behind
Just know it only get better with time, fa real
I know the time seem long, just try and keep strong
Put on ya headphones and rewind this song
Remember you ain’t missin' nothin', homes
I promise you ain’t missin' nothin', homes
Hey, just know the club on hold and the broads on pause
You get home, it’s gon' be waitin' on y’all
So dawg, just know fa real you ain’t missin' nothin', homes
I promise you ain’t missin' nothin', homes
Ach... zeg maar, pooier...
Dit lichaam strekte zich uit achter de muren...
Dagen aftellen op hun kalender...
Pagina's van maand tot maand omdraaien…
Ay, man, het kan me niet schelen hoe andere mensen je behandelen, man
Ik wil gewoon... ik wil het je laten weten, pooier
Je mist niets, homeboy... echte praat
Ik weet dat de tijd lang lijkt, probeer gewoon sterk te blijven
Zet je koptelefoon op en spoel dit nummer terug
Onthoud dat je niets mist, huizen
Ik beloof je dat je niets mist, huizen
Hé, weet gewoon dat de club in de wacht staat en de meiden op pauze
Je komt thuis, het is wachten op jullie allemaal
Dus dawg, weet gewoon dat je echt niets mist, huizen
Ik beloof je dat je niets mist, huizen
Op er'ythang
Mijn oom deed een decennium
Kwam thuis, raakte de grond en werd betaald
Zoals hij nog nooit een dag deed
Ga de straat op, vinden nog steeds op dezelfde plek als waar ze waren
'Voordat hij in de kettingbende ging en hetzelfde deed'
Want het spel gaat door, je doet maar twee dagen in de joint
De dag dat je wordt opgesloten en de dag dat je naar huis gaat
Ik weet dat het voelt alsof de wereld aan je voorbij gaat
Alsof er elke dag iets gebeurt dat je niet kent
Elke keer dat je naar huis belt, je baby mama show out
En je pat'nas sturen je niet eens flicks vanaf het moment dat ze uitgaan
Maar maak je er geen zorgen over of benadruk het, want shawty, weet je wat?
De tijd doet zichzelf, het enige wat je hoeft te doen is opdagen
Blijf liggen, word wakker en dank de Heer
En je weet het, ze gaan de deuren openen, waargebeurd verhaal
Bereid je er maar op voor, als je geen plan hebt
Wat heb je nodig met een tweede kans?
Shit, je gaat het verpesten
Leer en visualiseer wat je probeert te doen
En doe de tijd, homeboy laat de tijd je niet doen
Ze zeggen dat de tijd gewoon door de straten vloog
Moeilijk te geloven vanaf daar, maar je zult het snel zien als je op straat bent
Ik weet dat de tijd lang lijkt, probeer gewoon sterk te blijven
Zet je koptelefoon op en spoel dit nummer terug
Onthoud dat je niets mist, huizen
Ik beloof je dat je niets mist, huizen
Hé, weet gewoon dat de club in de wacht staat en de meiden op pauze
Je komt thuis, het is wachten op jullie allemaal
Dus dawg, weet gewoon dat je echt niets mist, huizen
Ik beloof je dat je niets mist, huizen
Waarschijnlijk denk ik makkelijk om te zeggen vanaf hier in de stand
Maar ze hebben je laten zien dat ze me bij je zullen plaatsen
Op dit moment opgesloten in de staat van de FBI, lag in het bed
Speel dit keer op keer zoals je zegt in je hoofd
"Ja... de volgende keer zal ik hetero zijn"
Tel gewoon af naar mijn releasedatum...» fluitje van een cent
Mijn nigga-pet zit nu een levenslange gevangenisstraf uit
Voor een moord die hij pleegde uit zelfverdediging
En in zo'n goed humeur is shawty niet eens aan het trippen
En ik zou daar bij hem kunnen zijn, geen onzin
Hij is nu negen jaar en wacht nu tot hij eruit mag
Laat me denken dat mijn shit niet eens de moeite waard is om over te klagen
Want het kan nog erger fa sho
Dus je wacht tot ik de hoop verlies dat je me eerst moet vermoorden
Ik sprak met mijn nigga Big Meech
Moest hem vertellen dat de straten hem net zo missen als hij de straten mist
Moest hem laten weten wanneer hij vrijliet
We raken de club zoals '03, deze keer is het van mij
Ja, we lachen, halen herinneringen op voor een minuut en dan
Ik vertel hem dat ik weet dat niemand het ooit zo groot heeft gedaan
Het zal nooit meer hetzelfde zijn in deze stad
Het dichtst bij jou zijn ik en Jeezy en zij
Dus als het lijkt alsof je bent achtergelaten, tien stappen achter
Weet gewoon dat het met de tijd alleen maar beter wordt, echt waar
Ik weet dat de tijd lang lijkt, probeer gewoon sterk te blijven
Zet je koptelefoon op en spoel dit nummer terug
Onthoud dat je niets mist, huizen
Ik beloof je dat je niets mist, huizen
Hé, weet gewoon dat de club in de wacht staat en de meiden op pauze
Je komt thuis, het is wachten op jullie allemaal
Dus dawg, weet gewoon dat je echt niets mist, huizen
Ik beloof je dat je niets mist, huizen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt