Hieronder staat de songtekst van het nummer I Believe , artiest - T.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
T.I.
So Disappointed
We all disappointed
All disappointed
Aiight
Now I believe in a lot of things
Believe karma real, Believe Allah King
Believe the bible is re-written, preacher be bullshiting
So when they speak believe not a thing
Believe M-L-King had a dream for real
He in Heaven, and we be dealing with demons still
Like an episode of Pinky and the brain for real
Wanna run the world & rule errthing for real
Well god damn (Hol' Up Hol' Up)
Whatchu think will happen when you die ma man,(Die ma man)
Even better whatchu gon do when they push you in the fire ma man
Well I’m a sinner (true) but not like you
I ain’t been malicious in the shit I do
Well, I might smoke a blunt or two (ugh)
Ménage every month or two
Sell I dope to get some money, shit I wanna do law
But I can’t go to school, I ain’t go the money to
Rather give me fifty years than a scholarship
Anything to keep me outta politics
I believe politicians pull a lot of tricks
The war on drugs crack epidemic, all a 'dat
The death of Bob Marley & Malcom X
Pac and Biggie too, but I ain’t really sure about dat
Believe Jesus, die for my sins, don’t need no fake image for me to hide behind
man
The KKK and the USA got a thang like Superman got for Lois Lane
Uncle Sam liftin' Lady Justice dress up
Grabbing on the pussy yelling «show that thang»
Now be clear, I ain’t tryna this ain’t no black thang or white thang
It’s a dead wrong and right thang
Believe white supremacy, think i’ont see it
Everything they tryna bring down on me
Like the stop and frisk, mass incarceration that perpetuation of recidivism
That mean they create a system hard to break
That’s why millions still behind bars today
Columbus day you believe a holiday
What about Capone and Doc Holiday
Lucky Luciano, John Gotti day
Bumpy Johnson and Larry Hoover day
Happy Meech day, Happy Tookie day
Happy Hitler day, sounds stupid aye?
That’s cause hypocrisy more American than democracy
Far as I can see the Constitution wasn’t for folk that look like me and that’s
what I believe!
Wanna be better but you down at the moment
Give dat shit to God it’ll be better in the morning
Still think your skin make you way more important
Naaaaahh (Hol' up)
All this money but you still can’t afford me
Gotta sell your soul just to end up on the Forbes list
Leader of the generation, I’ma get us all in
Aaaaahhh
All your plans ain’t worth for damn
Cause in front of God, you are just a man
Wanna take advantage of a lesser man
Build a wall, keeping out the Mexicans
Go to Standing Rock and wanna poison water, just like Michigan
Now ain’t this a bitch
If I learned anything, I’ve seen any bitch can be president (Hold up)
I say that and they get hostile;
get to yellin, flarin' they nostrils (Hold up)
God never said weapons wouldn’t form, he just said they wouldn’t prosper
Stand for your people, ya
Stand with your brother, its time with your sister, ya
Stand for your people, ya
We can’t give another fuck
Message to Americaaaaa
So Disappointing, we all disappointed
Bout to do some more play, Oh u want that OA?
How you doing numbers very similar to my case
Neighborhood like a battlefield, we are not safe
(I believe we are not safe, I believe we are not safe)
(I belive dat what I believe dat what I believe we are not safe)
(I believe we are not safe)
(I believe dat what I believe we are not safe, dat what i believe,
dat what i believe, eyy)
Zo teleurgesteld
We zijn allemaal teleurgesteld
Allemaal teleurgesteld
Aiight
Nu geloof ik in veel dingen
Geloof karma echt, geloof Allah King
Geloof dat de bijbel herschreven is, prediker wees onzin
Dus als ze spreken, geloof dan niets
Geloof dat M-L-King echt een droom had
Hij in de hemel, en we hebben nog steeds te maken met demonen
Als een aflevering van Pinky en het brein in het echt
Wil je de wereld leiden en echt heersen
Nou godverdomme (Hol' Up Hol' Up)
Wat denk je dat er zal gebeuren als je sterft, ma man, (Die ma man)
Nog beter wat je gaat doen als ze je in het vuur duwen ma man
Nou, ik ben een zondaar (waar) maar niet zoals jij
Ik ben niet kwaadaardig geweest in de shit die ik doe
Nou, misschien rook ik een blunt of twee (ugh)
Ménage elke maand of twee
Verkoop ik dope om wat geld te krijgen, shit ik wil de wet doen
Maar ik kan niet naar school, ik heb het geld niet voor
Geef me liever vijftig jaar dan een studiebeurs
Alles om me buiten de politiek te houden
Ik geloof dat politici veel trucjes uithalen
The war on drugs crack-epidemie, allemaal een 'dat'
De dood van Bob Marley & Malcom X
Pac en Biggie ook, maar daar ben ik niet echt zeker van
Geloof Jezus, sterf voor mijn zonden, heb geen nepbeeld nodig om me achter te verschuilen
Mens
De KKK en de VS kregen een thang zoals Superman kreeg voor Lois Lane
Uncle Sam liftin' Vrouwe Justitia aankleden
Grijpen op het poesje schreeuwen "show that thang"
Wees nu duidelijk, ik probeer niet, dit is geen black thang of white thang
Het is helemaal verkeerd en goed thang
Geloof witte suprematie, denk dat ik het niet zie
Alles wat ze proberen op me af te brengen
Zoals het stoppen en fouilleren, massale opsluiting die herhaling van recidive in stand houdt
Dat betekent dat ze een systeem maken dat moeilijk te breken is
Daarom zitten er vandaag de dag nog steeds miljoenen achter de tralies
Columbus-dag waarvan je gelooft dat het een vakantie is
Hoe zit het met Capone en Doc Holiday?
Lucky Luciano, John Gotti-dag
Bumpy Johnson en Larry Hoover dag
Fijne Meech-dag, Fijne Tookie-dag
Fijne Hitlerdag, klinkt stom?
Dat veroorzaakt hypocrisie meer Amerikaans dan democratie
Voor zover ik kan zien, was de Grondwet niet voor mensen die op mij lijken en dat is
wat ik geloof!
Wil je beter worden, maar ben je op dit moment down
Geef die shit aan God, het zal morgen beter zijn
Denk nog steeds dat je huid je veel belangrijker maakt
Naaaaah (Haal op)
Al dit geld, maar je kunt me nog steeds niet betalen
Je moet je ziel verkopen om op de Forbes-lijst te komen
Leider van de generatie, ik krijg ons allemaal erbij
Aaaaahhh
Al je plannen zijn verdomme niets waard
Want in het bijzijn van God ben je gewoon een man
Wil je profiteren van een mindere man?
Bouw een muur om de Mexicanen buiten te houden
Ga naar Standing Rock en wil water vergiftigen, net als Michigan
Is dit geen bitch?
Als ik iets heb geleerd, heb ik gezien dat elke teef president kan zijn (wacht even)
Ik zeg dat en ze worden vijandig;
ga schreeuwen, flakkeren hun neusgaten (Houd omhoog)
God heeft nooit gezegd dat er geen wapens zouden worden gevormd, hij zei alleen dat ze niet zouden floreren
Sta voor je mensen, ya
Sta met je broer, het is tijd met je zus, ya
Sta voor je mensen, ya
We kunnen er niet nog een fuck om geven
Bericht aan Amerikaaaaa
Teleurstellend, we zijn allemaal teleurgesteld
Op het punt om nog wat te spelen. Oh, wil je die OA?
Hoe je cijfers doet die erg lijken op mijn geval
Buurt als een slagveld, we zijn niet veilig
(Ik geloof dat we niet veilig zijn, ik geloof dat we niet veilig zijn)
(Ik geloof dat wat ik geloof dat wat ik geloof dat we niet veilig zijn)
(Ik geloof dat we niet veilig zijn)
(Ik geloof dat wat ik geloof dat we niet veilig zijn, dat wat ik geloof,
dat wat ik geloof, eyy)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt