
Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Days , artiest - SZA met vertaling
Originele tekst met vertaling
SZA
Good day in my mind, safe to take a step out
Get some air now, let yo edge out
Too soon, I spoke
You be heavy in my mind, can you get the heck out?
I need rest now, got me bummed out
You so, you so, you
Baby, baby, babe
I’ve been on my empty mind shit
I try to keep from losin' the rest of me
I worry that I wasted the best of me on you, babe
You don’t care
Said, «Not tryna be a nuisance, this is urgent»
Tryna make sense of loose change
Got me a war in my mind
Gotta let go of weight, can’t keep what’s holdin' me
Choose to watch while the world break up in front of me
All the while, I’ll await my armored fate with a smile
I still wanna try, still believe in
Good days, good days, always
Always inside (Always in my mind, always in my mind, mind)
Good day living in my mind
Tell me I’m not my fears, my limitations
I disappear if you let me
Feelin' like, yeah (On your own)
Feelin' like Jericho
Feelin' like Job when he lost his shit
Gotta hold my own, my cross to bear alone, I
Ooh, played and dipped, way to kill the mood
Know you like that shit
Can’t groove it, ba-baby
Heavy on my empty mind shit
I gotta keep from losin' the rest of me (Rest of me)
Still worry that I wasted the best of me on you, babe
You don’t care
Said, «Not tryna be a nuisance, this is urgent» (It's urgent)
Tryna make sense of loose change
Got me a war in my mind (My mind)
Gotta let go of weight, can’t keep what’s holdin' me
Choose to watch while the world break up in front of me
All the while, I’ll await my armored fate with a smile
I still wanna try, still believe in
Good days, good days, always (Good days on my mind, good days on my mind)
Sunny inside (Always in my mind, always in my mind, mind)
Good day living in my mind
Gotta get right
Tryna free my mind before the end of the world
I don’t miss no ex, I don’t miss no text
I choose not to respond
I don’t regret, just pretend shit never happened
Half of us layin' waste to our youth, it’s in the present
(Na-na, na-na, na-na, na)
Half of us chasin' fountains of youth and it’s in the present now
Always in my mind, always in my mind, mind
You’ve been making me feel like I’m
Always in my mind, always in my mind, mind
Goede dag in mijn gedachten, veilig om een stap uit te zetten
Haal nu wat lucht, laat je eruit komen
Te snel, ik heb gesproken
Je bent zwaar in mijn gedachten, kun je eruit komen?
Ik heb nu rust nodig, ik word er misselijk van
Jij zo, jij zo, jij
Schatje, schatje, schatje
Ik ben met mijn lege geest bezig geweest
Ik probeer te voorkomen dat ik de rest van mezelf kwijtraak
Ik maak me zorgen dat ik het beste van mezelf aan jou heb verspild, schat
Het kan je niet schelen
Zei: "Probeer niet vervelend te zijn, dit is dringend"
Probeer losjes kleingeld te begrijpen
Heb me een oorlog in mijn hoofd
Ik moet het gewicht loslaten, ik kan niet vasthouden wat me vasthoudt
Kies ervoor om te kijken terwijl de wereld voor mijn ogen uiteenvalt
Al die tijd wacht ik met een glimlach op mijn gepantserde lot
Ik wil het nog steeds proberen, geloof er nog steeds in
Goede dagen, goede dagen, altijd
Altijd binnen (altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, gedachten)
Goede dag leven in mijn gedachten
Zeg me dat ik niet mijn angsten ben, mijn beperkingen
Ik verdwijn als je me toestaat
Feelin' like, yeah (in je eentje)
Voel je als Jericho
Voel me net als Job toen hij zijn shit verloor
Ik moet mezelf staande houden, mijn kruis om alleen te dragen, ik
Ooh, gespeeld en ondergedompeld, manier om de stemming te doden
Weet dat je van die shit houdt
Kan het niet groeven, ba-baby
Zwaar in mijn lege geest shit
Ik moet voorkomen dat ik de rest van mij kwijtraak (de rest van mij)
Maak je nog steeds zorgen dat ik het beste van mezelf aan jou heb verspild, schat
Het kan je niet schelen
Zei: "Probeer niet vervelend te zijn, dit is dringend" (Het is dringend)
Probeer losjes kleingeld te begrijpen
Kreeg me een oorlog in mijn gedachten (Mijn geest)
Ik moet het gewicht loslaten, ik kan niet vasthouden wat me vasthoudt
Kies ervoor om te kijken terwijl de wereld voor mijn ogen uiteenvalt
Al die tijd wacht ik met een glimlach op mijn gepantserde lot
Ik wil het nog steeds proberen, geloof er nog steeds in
Goede dagen, goede dagen, altijd (goede dagen in mijn gedachten, goede dagen in mijn gedachten)
Zonnig van binnen (altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, geest)
Goede dag leven in mijn gedachten
Moet gelijk krijgen
Probeer mijn geest te bevrijden voor het einde van de wereld
Ik mis geen ex niet, ik mis geen sms
Ik kies ervoor om niet te reageren
Ik heb geen spijt, doe gewoon alsof er niets is gebeurd
De helft van ons verspilt onze jeugd, het is in het heden
(Na-na, na-na, na-na, na)
De helft van ons jaagt op fonteinen van de jeugd en het is nu in het heden
Altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, gedachten
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik ben
Altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, gedachten
Kendrick Lamar, SZA • 2018
Post Malone, SZA • 2019
James Blake, SZA • 2021
Lorde, Khalid, Post Malone • 2017
SZA, Chance The Rapper • 2014
SZA • 2017
Isaiah Rashad, 6LACK, SZA • 2021
SZA • 2021
SZA, Kendrick Lamar • 2014
ScHoolboy Q, SZA • 2016
SZA • 2014
SZA • 2014
SZA, Isaiah Rashad • 2014
ScHoolboy Q, SZA • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt