Hieronder staat de songtekst van het nummer Lethargy , artiest - System Divide met vertaling
Originele tekst met vertaling
System Divide
Born of privilege, the prodigal son
Failed to succeed in life
Now the unworthy one
How can you not see clearly?
How can you not see the consequence?
How do you look yourself in a mirror?
Indifference — you’re the sum of meaningless moments
A waste of life, culmination of your deeds
Just a demagogue
With all the people you feed on
Everyday, you will survive alone
Fading slower each passing day
And every night, you’ll watch the world
Passing by with your shattered dream
You’re self absorbed, a failure to perform
How can you not see clearly?
Blinded
A waste of breath, your refusal to persist
Just a demagogue
With all the people you feed on
Everyday, you will survive alone
Fading slower each passing day
And every night, you’ll watch the world
Passing by with your shattered dream
When daylight breaks, you’ll find yourself
Broken and empty with nothing left for you
Lethargy — insecurity — lethargy — fail to progress
Everyday, you will survive alone
Fading slower each passing day
And every night, you’ll watch the world
Passing by with your shattered dream
When daylight breaks, you’ll find yourself
Broken and empty with nothing left for you
Geboren uit voorrecht, de verloren zoon
Niet geslaagd in het leven
Nu de onwaardige
Hoe kan je niet duidelijk zien?
Hoe kan je de consequentie niet zien?
Hoe kijk je zelf in een spiegel?
Onverschilligheid — jij bent de som van zinloze momenten
Een verspilling van leven, het hoogtepunt van je daden
Gewoon een demagoog
Met alle mensen waarmee je je voedt
Elke dag overleef je alleen
Elke dag langzamer vervagen
En elke avond kijk je naar de wereld
Langskomen met je verbrijzelde droom
Je gaat op in jezelf, een mislukking om te presteren
Hoe kan je niet duidelijk zien?
verblind
Verspilling van adem, je weigering om door te gaan
Gewoon een demagoog
Met alle mensen waarmee je je voedt
Elke dag overleef je alleen
Elke dag langzamer vervagen
En elke avond kijk je naar de wereld
Langskomen met je verbrijzelde droom
Wanneer het daglicht breekt, zul je jezelf vinden
Gebroken en leeg met niets meer voor jou
Lethargie — onzekerheid — lethargie — gaat niet vooruit
Elke dag overleef je alleen
Elke dag langzamer vervagen
En elke avond kijk je naar de wereld
Langskomen met je verbrijzelde droom
Wanneer het daglicht breekt, zul je jezelf vinden
Gebroken en leeg met niets meer voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt