
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade To Black (Feat. Syntax) , artiest - Syntax, Mars Ill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Syntax, Mars Ill
I push my pen past the breaking point, the point of no return
Past the pointed fingers, past the point at which you learn
Past ideas and perceptions, past lies and deception
Pass my life around the room to try to make the right connections
My obsession is this;
past cash, past crime
Past beats, past rhymes, past life and past time
After time, time is money, time out, timing is everything
Your mind’s my forty acres, on these fertile plains I’m settling
I’m steadily gold medaling in peddling what’s the truth
Point my finger to the heavens and grip the heart to break it loose
I’d bear my soul to save the youth and place myself upon the altar
Make this world a better place both for my wife and for my daughters
And that’s a hard lesson to learn, because mankind’s so unkind
Like political prisoners who threaten the agenda of One Time
One rhyme can’t change the world, so make no mistake
And that’s just my point.
yeah, that’s the point I’m trying to make
One rhyme can’t change the world, but sill I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
Sintax the backlit shadow box backdrop
Silouette of the sunset across the concrete blacktop
Bet He’s more brilliant and beautiful than we thought
Burn fame on the fingers of flame from sunspot
Then bask in the black where the spotlight’s not
Mic rock late at night so nobody can watch
Some serve in daylight, Christ taught behind the scenes
So I caught his sunstream with the sea of the unseen
Humility sunscreen, I thank God for anonymity
My geneology is a forest of family trees
More branches than a bank, thank you’s to pass around
Put gratitude on paper, extend my words like verbal pounds
Remember my past like people in small towns
Regard simple truth and profound, then write 'em down
I’ve found I like to watch autumn leaves just fade to brown
They turn without a sound, I’d like to fade into the blackground
Then drown the well renowned, pound my pride until it backs down
Clown myself just so that Yahweh can abound
Soul Heir the manCHILD and Sintaxtheterrific
We ripped it for a lifetime, but we’ll vanish in an instant
Blink once and you missed it
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
One rhyme can’t change the world but still I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground.
I build this lifeline in the nighttime, hide my presence in this place
Anonymity’s a witch, but I’ve grown acccustomed to her face
And it’s broken, camouflage my emotions, chosen token
Spoken to those cold and frozen and watched new life awoken
Got that close to closing notion, overdosing on the ocean
No one knows this unsung hero, the dirt that makes the tree grow
But it’s all right, I’m a peace in the puzzle like Bill Cartwright
Programmed to command the mic with deepspace5 all night
I’m the fly on the wall who’s watching each and every bar fight
I’m the brick wall backdrop that’s decorated in the starlight
Mars ILL, we do battle deep in the belly of the beast
And as the b-boy backspins, we be the cardboard that’s beneath
See this wedding of art and science and let’s all live and grow together
I’ll choose to keep the memories and you can choose to buy the records
Maybe make that life better, leave that soul no longer vacant
And let the prejudice skeptics keep warm with blanket statements
With patience I set my paces on city streets of Atlanta
While my people being slandered by that false propaganda
Got answers, got questions, gotta teach and learn lessons
ManCHILD spits one rhyme and it tastes like sunshine
Holy, divine design, peace to the nines worldwide
Play my part to perfection and softly fade into the B-side
One rhyme can’t change the world, but still I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
Refuse to be pimped into a record label’s cash cow
Speak what’s real upon reels and fade into the blackground
Ik duw mijn pen voorbij het breekpunt, het punt van geen terugkeer
Voorbij de puntige vingers, voorbij het punt waarop je leert
Ideeën en percepties uit het verleden, leugens en bedrog uit het verleden
Breng mijn leven door de kamer om te proberen de juiste connecties te maken
Mijn obsessie is dit;
verleden geld, misdaad in het verleden
Eerdere beats, rijmpjes uit het verleden, vorig leven en verleden tijd
Na tijd is tijd geld, time-out, timing is alles
Je geest is mijn veertig hectare, op deze vruchtbare vlaktes vestig ik me
Ik ben gestaag gouden medailles aan het winnen in leuren wat de waarheid is
Wijs met mijn vinger naar de hemel en grijp het hart vast om het los te breken
Ik zou mijn ziel dragen om de jeugd te redden en mezelf op het altaar te plaatsen
Maak van deze wereld een betere plek, zowel voor mijn vrouw als voor mijn dochters
En dat is een harde les om te leren, omdat de mensheid zo onaardig is
Zoals politieke gevangenen die de agenda van One Time bedreigen
Eén rijm kan de wereld niet veranderen, dus vergis je niet
En dat is precies mijn punt.
ja, dat is het punt dat ik probeer te maken
Eén rijm kan de wereld niet veranderen, maar sill I'll never back down
Spreek mijn vrede uit op microfoons en verdwijn in de blackground
Wat er mis is, heeft te lang geduurd, het is nu tijd om het terug te nemen
Schrijf wat goed is op muren en vervaag in de zwarte grond
Sintax de achtergrondverlichte schaduwdoosachtergrond
Silouette van de zonsondergang over de betonnen blacktop
Wedden dat hij briljanter en mooier is dan we dachten
Brand roem op de vingers van vlam van zonnevlek
Koester je dan in het zwart waar de schijnwerpers niet zijn
Mic rockt 's avonds laat zodat niemand kan kijken
Sommigen dienen bij daglicht, leerde Christus achter de schermen
Dus ik ving zijn zonnestroom met de zee van het ongeziene
Nederigheid zonnebrandcrème, ik dank God voor anonimiteit
Mijn geneologie is een bos van stambomen
Meer filialen dan een bank, bedankt om langs te komen
Zet dankbaarheid op papier, breid mijn woorden uit als verbale ponden
Onthoud mijn verleden zoals mensen in kleine steden
Beschouw de simpele waarheid en diepzinnig, schrijf ze dan op
Ik heb gemerkt dat ik graag herfstbladeren zie die gewoon bruin worden
Ze draaien zonder geluid, ik zou graag op de zwarte grond willen verdwijnen
Verdrink dan de bekende, beuk mijn trots totdat het achteruit gaat
Clown mezelf zodat Jahweh overvloedig kan zijn
Ziel Erfgenaam de manKIND en Sintaxtheterrific
We hebben het een leven lang geript, maar we zullen in een oogwenk verdwijnen
Knipper één keer en je hebt het gemist
Wat er mis is, heeft te lang geduurd, het is nu tijd om het terug te nemen
Schrijf wat goed is op muren en vervaag in de zwarte grond
Eén rijm kan de wereld niet veranderen, maar toch zal ik nooit terugdeinzen
Spreek mijn vrede uit op microfoons en verdwijn in de blackground.
Ik bouw deze reddingslijn in de nacht, verberg mijn aanwezigheid op deze plek
Anonimiteit is een heks, maar ik ben gewend geraakt aan haar gezicht
En het is kapot, camoufleer mijn emoties, gekozen token
Gesproken met degenen die koud en bevroren zijn en nieuw leven hebben zien ontwaken
Kreeg dat dicht bij het sluiten van het idee, een overdosis op de oceaan
Niemand kent deze onbezongen held, het vuil dat de boom doet groeien
Maar het is in orde, ik ben een vrede in de puzzel zoals Bill Cartwright
Geprogrammeerd om de hele nacht de microfoon te bedienen met deepspace5
Ik ben de vlieg aan de muur die elke bar ziet vechten
Ik ben de bakstenen muurachtergrond die is gedecoreerd in het sterrenlicht
Mars ILL, we strijden diep in de buik van het beest
En terwijl de b-boy backspint, zijn wij het karton dat eronder zit
Bekijk deze bruiloft van kunst en wetenschap en laten we allemaal samen leven en groeien
Ik kies ervoor om de herinneringen te bewaren en jij kunt ervoor kiezen om de platen te kopen
Misschien dat leven beter maken, die ziel niet langer leeg laten
En laat de vooroordelen sceptici warm houden met algemene uitspraken
Met geduld zette ik mijn tempo op de stadsstraten van Atlanta
Terwijl mijn mensen worden belasterd door die valse propaganda
Heb antwoorden, heb vragen, moet lesgeven en lessen leren
ManCHILD spuugt één rijm en het smaakt naar zonneschijn
Heilig, goddelijk ontwerp, vrede tot in de puntjes wereldwijd
Speel mijn rol tot in de perfectie en vervaag zachtjes in de B-kant
Eén rijm kan de wereld niet veranderen, maar toch zal ik nooit terugdeinzen
Spreek mijn vrede uit op microfoons en verdwijn in de blackground
Wat er mis is, heeft te lang geduurd, het is nu tijd om het terug te nemen
Schrijf wat goed is op muren en vervaag in de zwarte grond
Weigeren om te worden gepimpt tot de melkkoe van een platenlabel
Spreek wat echt is op rollen en vervaag in de blackground
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt