Hieronder staat de songtekst van het nummer Alayna , artiest - Symfonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Symfonia
Once we sailed together
Once we had a dream
The wind was gently touching our faces
Safe in your arms…
Your rainbow colored eyes
Sunshine on your hair
We talked to the night, the sadness in your eyes
I knew you had to go…
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My Angel…
Sometimes I wake in the night
Screaming out your name
The call of your heart won’t let me be
Your voice echoes in my heart…
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My Angel…
Watching the stars above
The pond and the oak, the grass…
We made a promise, love is forever
I never saw you again…
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My Angel…
Ooit hebben we samen gevaren
Ooit hadden we een droom
De wind raakte zachtjes onze gezichten
Veilig in je armen...
Je regenboogkleurige ogen
Zonneschijn op je haar
We spraken met de nacht, het verdriet in je ogen
Ik wist dat je moest gaan...
Alayna, het mysterie
Je was van mij tot de dag voorbij was
Ik dacht dat je voor altijd bedoeld was
Alayna, onze zielen waren licht
Terwijl ik je zo stevig in mijn armen hield
Ik zag God in je ogen reflecteren
Mijn engel…
Soms word ik 's nachts wakker
Je naam uitschreeuwen
De roep van je hart laat me niet zijn
Je stem echoot in mijn hart...
Alayna, het mysterie
Je was van mij tot de dag voorbij was
Ik dacht dat je voor altijd bedoeld was
Alayna, onze zielen waren licht
Terwijl ik je zo stevig in mijn armen hield
Ik zag God in je ogen reflecteren
Mijn engel…
Kijken naar de sterren hierboven
De vijver en de eik, het gras...
We hebben een belofte gedaan, liefde is voor altijd
Ik heb je nooit meer gezien...
Alayna, het mysterie
Je was van mij tot de dag voorbij was
Ik dacht dat je voor altijd bedoeld was
Alayna, onze zielen waren licht
Terwijl ik je zo stevig in mijn armen hield
Ik zag God in je ogen reflecteren
Mijn engel…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt