
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arcadian , artiest - Symbion Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Symbion Project
I don’t feel like I belong
In this place,
This world is not for me
Careful words just come out wrong
They’re deaf here,
All blinded eyes and apathy
I need to tune out all the noise
Senses numb,
A withered frequency
The bitter hum of strident lies
Silenced,
Nothing left but sympathy
Fall away, fall away,
Arcadian,
All complacent and serene
Fall away, fall away,
Arcadian,
All cerulean and green
Fall away, fall away,
Arcadian,
All complacent and serene
Another place, another time
Reminds me,
Of what I leave behind
No regrets, no reticence
Calmly,
So taciturn and serpentine
In this brand new wonderland
Seduce me,
Transforms living cells
At the end of the world
Fondly,
I’ll lose my subtle sense of self
Fall away, fall away,
Arcadian,
All complacent and serene
Fall away, fall away,
Arcadian,
All cerulean and green
Fall away, fall away,
Arcadian,
All complacent and serene
Ik heb niet het gevoel dat ik er bij hoor
In deze plek,
Deze wereld is niet voor mij
Voorzichtige woorden komen gewoon verkeerd uit
Ze zijn hier doof,
Allemaal verblinde ogen en apathie
Ik moet alle ruis uitschakelen
Zintuigen verdoofd,
Een verwelkte frequentie
Het bittere gezoem van schelle leugens
tot zwijgen gebracht,
Niets anders dan sympathie
Val weg, val weg,
Arcadisch,
Allemaal zelfgenoegzaam en sereen
Val weg, val weg,
Arcadisch,
Allemaal cerulean en groen
Val weg, val weg,
Arcadisch,
Allemaal zelfgenoegzaam en sereen
Een andere plaats, een andere tijd
Herinnert me,
Van wat ik achterlaat
Geen spijt, geen terughoudendheid
Rustig,
Dus zwijgzaam en serpentijn
In dit gloednieuwe wonderland
Verleid me,
Transformeert levende cellen
Aan het einde van de wereld
graag,
Ik verlies mijn subtiele zelfgevoel
Val weg, val weg,
Arcadisch,
Allemaal zelfgenoegzaam en sereen
Val weg, val weg,
Arcadisch,
Allemaal cerulean en groen
Val weg, val weg,
Arcadisch,
Allemaal zelfgenoegzaam en sereen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt