Who Am I - Sylver
С переводом

Who Am I - Sylver

  • Альбом: Nighttime Calls

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I , artiest - Sylver met vertaling

Tekst van het liedje " Who Am I "

Originele tekst met vertaling

Who Am I

Sylver

Оригинальный текст

In the darkest corner of my mind

I’ve been searching, I’ve been trying to find

The little girl that I left behind

I cannot see, life’s blinding me

Underneath my rough and poisoned skin

Lies the inner beauty, free from sin

But I’ve forgotten how to reach down in

How can I feel, what I am for real

Who am I

What am I

I’m lying naked on the floor

I don’t believe the mirror anymore

Got to find myself again

I don’t know, if letting go

Might be the only way I can

Left alone, I’m lost in space and time

I still wonder how to ease my mind

Expectations of a different kind

I want to be me, tell me how can I be

Far away from innocence I start

Try to find the answer, hidden in the stars

Though my soul got covered in many scars

I still hold on, want to know where I belong

Maybe after all is said and done

When the shadows and the doubts are gone

I realise it’s hard to love someone

If your not standing strong

Перевод песни

In het donkerste hoekje van mijn geest

Ik heb gezocht, ik heb geprobeerd te vinden

Het kleine meisje dat ik achterliet

Ik kan niet zien, het leven verblindt me

Onder mijn ruwe en vergiftigde huid

Ligt de innerlijke schoonheid, vrij van zonde

Maar ik ben vergeten hoe ik naar beneden moet reiken

Hoe kan ik voelen, wat ik echt ben?

Wie ben ik

Wat ben ik

Ik lig naakt op de vloer

Ik geloof de spiegel niet meer

Moet mezelf weer vinden

Ik weet het niet, als ik het loslaat

Is misschien de enige manier waarop ik dat kan

Alleen gelaten, ik ben verdwaald in ruimte en tijd

Ik vraag me nog steeds af hoe ik mijn geest kan geruststellen

Verwachtingen van een ander soort

Ik wil mezelf zijn, vertel me hoe kan ik zijn

Ver weg van onschuld begin ik

Probeer het antwoord te vinden, verborgen in de sterren

Hoewel mijn ziel bedekt was met vele littekens

Ik wacht nog steeds, wil weten waar ik thuishoor

Misschien is tenslotte gezegd en gedaan

Wanneer de schaduwen en de twijfels verdwenen zijn

Ik realiseer me dat het moeilijk is om van iemand te houden

Als je niet sterk staat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt