
Hieronder staat de songtekst van het nummer Help! , artiest - Sylar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylar
Help!
Help!
Help!
Help!
My mind is tainted with the memories that haunt my past
(Help! Help!)
I try to make them go away, I think I’m going mad
(Help! Help!)
I dare you not to close your eyes
Until you’ve caught a glimpse inside
You will never understand
Would you save me, save me, please?
So I won’t forget
Help!
Help!
Help!
Help!
At night I wish my mind would shut along with my eyes
'Cause maybe then I could escape this fucking torture for once
Make it go away, make it go away
Make it go the fuck away
I dare you not to close your eyes
Until you’ve caught a glimpse inside
You will never understand
Would you save me, save me, please?
So I won’t forget
Nothing’s ever easy so I go in circles
Only asking for the simple things
You will never understand
I can’t handle what’s real, Instead I lie again
That moment feels so good
But when it’s done I’m so afraid
I tried to spill my guts
Declared me nuts until the end
Remember, when I’m done
My soul was just crying for help
Make it go away, make it go away
Make it go the fuck away
I dare you not to close your eyes
Motherfucker, 'til you’ve caught a glimpse inside
You will never understand
Would you save me, save me, please?
So I won’t forget
Nothing’s ever easy so I go in circles
Only asking for the simple things
You will never understand
Help!
Help!
Help!
Help!
Helpen!
Helpen!
Helpen!
Helpen!
Mijn geest is besmet met de herinneringen die mijn verleden achtervolgen
(Help help!)
Ik probeer ze weg te laten gaan, ik denk dat ik gek word
(Help help!)
Ik daag je uit om je ogen niet te sluiten
Tot je een glimp van binnen hebt opgevangen
Je zal nooit begrijpen
Wil je me redden, me redden, alsjeblieft?
Dus ik zal het niet vergeten
Helpen!
Helpen!
Helpen!
Helpen!
'S Nachts zou ik willen dat mijn geest samen met mijn ogen zou sluiten
Want misschien kan ik dan een keer ontsnappen aan deze verdomde marteling
Laat het weggaan, laat het weggaan
Laat het verdomme weggaan
Ik daag je uit om je ogen niet te sluiten
Tot je een glimp van binnen hebt opgevangen
Je zal nooit begrijpen
Wil je me redden, me redden, alsjeblieft?
Dus ik zal het niet vergeten
Niets is ooit gemakkelijk, dus ik ga in cirkels
Alleen om de simpele dingen vragen
Je zal nooit begrijpen
Ik kan niet omgaan met wat echt is, in plaats daarvan lieg ik weer
Dat moment voelt zo goed
Maar als het klaar is, ben ik zo bang
Ik probeerde mijn lef te morsen
Heeft me tot het einde gek verklaard
Onthoud, als ik klaar ben
Mijn ziel schreeuwde gewoon om hulp
Laat het weggaan, laat het weggaan
Laat het verdomme weggaan
Ik daag je uit om je ogen niet te sluiten
Klootzak, tot je een glimp van binnen hebt opgevangen
Je zal nooit begrijpen
Wil je me redden, me redden, alsjeblieft?
Dus ik zal het niet vergeten
Niets is ooit gemakkelijk, dus ik ga in cirkels
Alleen om de simpele dingen vragen
Je zal nooit begrijpen
Helpen!
Helpen!
Helpen!
Helpen!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt