The Turn On - Sworn In
С переводом

The Turn On - Sworn In

Альбом
Sworn In
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
105560

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Turn On , artiest - Sworn In met vertaling

Tekst van het liedje " The Turn On "

Originele tekst met vertaling

The Turn On

Sworn In

Оригинальный текст

Yesterday almost killed me

Did I break your heart to make it through?

Spit poison words on wasted air

Solitude leaves nothing except bloody fists and revenge soaked bullets

No one said this would last forever

When sated hearts lie dying like flies

Passing out to car crash music

Or falling asleep gun wedged in mouth

An addiction to heartbreak on your headphones

Carve out your heart for sincerity in stereo

I gave you a slice but it sits with the past

Turn it up the killing song, as it plays over

(Again and again, again and again…)

Subtitles to life lie dead by the hi-fi

Memories become just another fucking lie

We were kids breaking curfews with out «knifefight» eyes

X’ed fists and alibies

Kids breaking hearts like it’s going out of fucking style

«To all the girls I’ve loved goodbye»

Thank you for the lies

Перевод песни

Gisteren heeft me bijna vermoord

Heb ik je hart gebroken om het te redden?

Spuug giftige woorden op verspilde lucht

Eenzaamheid laat niets over behalve bloedige vuisten en door wraak gedrenkte kogels

Niemand heeft gezegd dat dit voor altijd zou duren

Wanneer verzadigde harten liggen te sterven als vliegen

flauwvallen naar muziek bij auto-ongelukken

Of in slaap vallen pistool vastgeklemd in mond

Een verslaving aan liefdesverdriet op je koptelefoon

Ga voor oprechtheid in stereo

Ik gaf je een stukje, maar het past bij het verleden

Zet het moordlied hoger, terwijl het wordt afgespeeld

(Steeds opnieuw, opnieuw en opnieuw...)

Ondertitels tot leven liggen dood door de hifi

Herinneringen worden gewoon weer een verdomde leugen

We waren kinderen die de avondklok overtraden zonder 'messengevecht'-ogen

X'ed vuisten en alibi's

Kinderen die harten breken alsof het uit de mode raakt

«Aan alle meisjes van wie ik heb gehouden tot ziens»

Bedankt voor de leugens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt